Trò chuyện với người đứng sau tựa game Việt được xướng danh tiêu điểm trên App Store Đông Nam Á

Trò chuyện với người đứng sau tựa game Việt được xướng danh tiêu điểm trên App Store Đông Nam Á

Tuấn Lê  Tổ quốc | 30/05/2023 08:53 AM

thích

(Tổ Quốc) - Không chỉ có nhiều dư địa để phát triển, Việt Nam còn là “miền đất hứa” cho các nhân lực làm game, với chuyên môn lập trình tốt, năng lực làm nội dung sáng tạo, chăm chỉ, đặc biệt là những nhà phát triển game trên nền tảng di động.

Theo báo cáo của Newzoo đến tháng 11/2022, Đông Nam Á là một trong những khu vực có tốc độ tăng trưởng thị trường game di động nhanh trong năm 2022, với Việt Nam đứng thứ 3 về số lượng người chơi game di động ở khu vực, 54,6 triệu, đạt doanh thu 507 triệu USD.

Trong tháng 5 này, App Store ra mắt chiến dịch “May The Games Begin” với tiêu điểm là các tựa game di động và tất cả các hoạt động xung quanh nhằm đưa những game đặc sắc đến với người dùng. Đặc biệt, App Store cũng dành trọn 1 tháng để vinh danh những tựa game đến từ các nhà phát triển độc lập ở khu vực Đông Nam Á, trong đó có thị trường Việt Nam.

Trò chuyện với người đứng sau tựa game Việt được xướng danh tiêu điểm trên App Store Đông Nam Á - Ảnh 1.

App Store giới thiệu các tựa game tiêu điểm của Đông Nam Á

Khi truy cập kho App Store, người dùng trên toàn thế giới có thể thấy một danh sách giới thiệu “Các game đến từ Đông Nam Á mà chúng tôi yêu thích”, với lời mô tả “Đông Nam Á không thiếu những điều tốt đẹp để mang đến cho thế giới: nền văn hóa đáng kinh ngạc, một số món ăn ngon nhất thế giới và những game độc lập tuyệt vời. Có rất nhiều tài năng trong khu vực này và những game mà họ đã tạo ra xứng đáng được chúc mừng và được bạn để ý tới. Đây chỉ là một vài tựa game mà chúng tôi yêu thích. Hãy cùng chơi.”

Danh sách bao gồm các tựa game độc lập đến từ các nước trong khu vực: Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan và Việt Nam. Lướt đến Việt Nam, chúng tôi cảm thấy khá…xa lạ với những tựa game như Sky Dancer: Escaping from Eden và CocoMonster.io.

Trò chuyện với người đứng sau tựa game Việt được xướng danh tiêu điểm trên App Store Đông Nam Á - Ảnh 2.

Danh sách các tựa game Việt Nam

Tìm hiểu đến Topebox - studio đã tạo ra Sky Dancer và CocoMonster.io, chúng tôi được gặp gỡ ông Thái Thanh Liêm - Nhà sáng lập và CEO của studio này. Theo chia sẻ của ông Liêm với chúng tôi, Topebox đã từng tạo ra nhiều tựa game rất ăn khách tại các thị trường lớn như Mỹ, Nhật Bản và Trung Quốc. Năm 2018, Sky Dancer phần 1 đã đánh bại hàng loạt tên tuổi đình đám để dẫn đầu bảng xếp hạng App Store tại Trung Quốc, trong khi năm ngoái Titan Hunters trở thành một hiện tượng tại Nhật Bản khi là tựa game hiếm hoi của nước ngoài lọt vào top 3 trên App Store, lọt top xu hướng trên Twitter, và xuất hiện trên hơn 50 trang báo tại quốc gia này. Đây là những thành tích tương đối ấn tượng với một studio game độc lập, có đội ngũ hoàn toàn là người Việt Nam. 

Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện với ông Thái Thanh Liêm để tìm hiểu thêm về studio làm game độc lập được App Store vinh danh tại khu vực Đông Nam Á.

Từ khi nào Topebox nghĩ đến việc đưa game ra nước ngoài? 

Tôi và một số cộng sự thành lập nên Topebox sau này đã bắt đầu làm game từ những ngày đầu App Store mới ra mắt. Khi đó, nhân sự Việt Nam mình nổi tiếng về trình độ gia công game. Đó là một điểm tốt, nhưng tôi thấy các bạn đồng nghiệp cũ của tôi ở Gameloft không đánh giá cao năng lực sáng tạo của các game Việt Nam. Thời điểm App Store ra đời, tôi cùng nhóm bạn nhận thấy đây là một cơ hội tốt để cho thế giới thấy năng lực làm game của người Việt Nam. Do vậy chúng tôi đã xây dựng Topebox với mong muốn thay đổi cách quốc tế nhìn vào năng lực sáng tạo của Việt Nam. Đó vẫn là một phần trong tầm nhìn của Topebox ở thời điểm hiện tại, tuy nhiên chúng tôi có thêm sứ mệnh cổ vũ các bạn làm game tại Việt Nam hãy mạnh dạn trên con đường làm thử, làm mới, làm sáng tạo.

Anh đánh giá sự cạnh tranh trong thị trường game hiện tại như thế nào, so với thời điểm mới thành lập Topebox?

Theo tôi, sự cạnh tranh của ngành game nhìn chung không thay đổi mấy. Thời điểm 10 năm trước đã có nhiều bên làm game tham gia vào thị trường rồi, điểm khác biệt là thị trường hiện tại đã mở rộng hơn xưa rất nhiều nên dù có nhiều studio được mở ra hơn thì cơ hội dành cho tất cả vẫn có rất nhiều.

Mặc dù vậy, trong một thị trường ngày càng mở rộng và phát triển nhanh chóng như game, thì nhiều nhà phát triển lựa chọn cách thức “fast-follow” - nhảy vào, làm theo các nội dung game đi trước và có sẵn trên thị trường, sau đó thay đổi để dễ tiếp cận hơn với người chơi. Xu hướng này bộc phát trong khoảng 5 năm trở lại đây ở cả thị trường quốc tế. Cách làm này giúp hạn chế rủi ro thất bại đối với các studio độc lập, nhưng khi những tựa game “fast-follow” này tràn ngập thị trường, miếng bánh nhiều người cùng nhảy vào, thì giá trị của các studio sáng tạo như Topebox ngày càng được nâng cao, đặc biệt ở các thị trường lâu đời, có tập người dùng lớn và yêu cầu cao. 

Nói chung, thị trường thay đổi nhưng định hướng của chúng tôi từ 2012 đến giờ càng làm chúng tôi tự tin hơn và kiên định giữ cách làm đó. Trong năm nay, chúng tôi ra mắt 1 dòng sản phẩm và nó vẫn giữ nguyên phong cách mà chúng tôi hằng theo đuổi: game phải độc đáo và người chơi phải có được trải nghiệm mới. Đây cũng là một trong những nỗ lực của chúng tôi nhằm tạo thêm giá trị cho ngành game trong nước, thay vì “cấu xé" miếng bánh của các anh em khác trong ngành.

Như vậy game của Topebox sẽ tập trung vào tiêu chí “mới" thay vì “dễ chơi"?

Bản chất của game di động là dễ chơi, do vậy chúng tôi vẫn thiết kế game sao cho người dùng cảm thấy dễ chơi. Nhưng thứ mà chúng tôi muốn làm là mang lại trải nghiệm chơi vui và mới lạ, không chỉ mang đến sự vui thích cho người chơi, mà còn tạo ra sự thú vị cho cả hệ sinh thái game. 

Người chơi game của Topebox đến từ thị trường nào là nhiều nhất?

Với một studio có văn hoá làm game hơi “bạt mạng” như Topebox thì mọi người muốn khám phá đa dạng các thể loại. Chính vì vậy, game của Topebox có mặt ở khắp nơi, có game thu hút nhiều người chơi ở Mỹ, lại có game nổi tiếng ở Trung Quốc, ở Nhật Bản. Dù làm sáng tạo, nhưng chúng tôi có nghiên cứu các thị trường, và chúng tôi biết chắc chắn thị trường nào tiềm năng thì mới làm. 

Thị trường Việt Nam có vai trò như thế nào với Topebox?

Thực ra chúng tôi mới chỉ tập trung vào thị trường Việt Nam trong thời gian gần đây thôi. Trước đó, chúng tôi chú trọng vào sự sáng tạo và linh hoạt hơn, nhưng sang đến năm nay, chúng tôi đã chuyển mình để phù hợp hơn với các chính sách, các thủ tục xin giấy phép phát hành game tại Việt Nam. Trong tương lai, tôi nghĩ Việt Nam là một thị trường chiếm tỷ trọng khoảng 50% trong số người chơi game của chúng tôi.

Cho đến thời điểm hiện tại, Topebox đã tạo ra bao nhiêu tựa game?

Chúng tôi đã tạo ra hơn 80 tựa game. 

Để game của mình được xuất hiện trên App Store, Topebox có bị tác động bởi đội ngũ của App Store, hay họ có hướng dẫn làm thế nào để game được lọt top không?

Đối với tôi, công việc đưa game lên App Store không có gì quá đặc biệt, quan trọng là quá trình chúng tôi thực hiện ý tưởng, tạo ra nó, và hoàn thiện sản phẩm. Điều mong muốn nhất của tôi và cả team là làm sao đưa game lên hệ sinh thái của App Store nhanh nhất có thể để xem phản ứng của người chơi như thế nào về “đứa con” của mình.

Điểm chung giữa Topebox và App Store, và đó cũng có thể là tiêu chí giúp các tựa game của studio này thường xuyên có mặt trong các bảng xếp hạng của nền tảng chính là tư duy luôn đổi mới và khác biệt. App Store không có bất kỳ sự tác động nào với các studio, và các game được tạo ra theo hướng các nhà phát triển mong muốn thay vì App Store yêu cầu để game được lọt vào top. Topebox luôn tuân theo tiêu chí game luôn phải mới và khác biệt, và App Store rất ủng hộ tư duy đó.

Game của Topebox được giới thiệu trên AppStore, xuất hiện trong mục Game của tháng, của ngày, trong các sự kiện đặc biệt. Điều đó có tác động thế nào đến công ty?

Đối với Topebox, việc được App Store giới thiệu không chỉ giúp studio tăng thêm doanh thu nhờ được nhiều người chơi biết đến, mà còn là động lực lớn cho các nhân lực làm sáng tạo trong công ty. Các bạn làm game chưa chắc là vì tiền, nhưng các bạn cần sự công nhận đối với chất xám và sự cố gắng của mình. Việc tựa game được giới thiệu trên App Store là sự tự hào không chỉ đối với mình mà của tất cả các bạn, giúp mọi người có thêm động lực để thực hiện những game tiếp theo hoặc nuôi tiếp dự án đó.

Trò chuyện với người đứng sau tựa game Việt được xướng danh tiêu điểm trên App Store Đông Nam Á - Ảnh 3.

Tựa game Sky Dancer: Escaping from Eden được App Store giới thiệu trong muc “Our Favorite"

Anh đánh giá mặt bằng chung của các game trên App Store Việt Nam so với AppStore của những nước khác?

Dễ thấy Top 100 game trên App Store Việt Nam hầu như không có game do người Việt phát triển, nhưng Top 100 ở Trung Quốc và Nhật Bản lại có rất ít game nước ngoài. Đồng thời, người dùng Việt Nam đang nâng cao tiêu chuẩn của họ về game và yêu cầu các tựa game có chất lượng cao hơn. Thực tế này là động lực để Topebox thay đổi, và tựa game CoCoMonster.io mới ra mắt ngày 17/3 vừa qua là một trong những bước đi đầu tiên của chúng tôi để tạo ra một trò chơi đề cao tính sáng tạo và đổi mới, và thực sự dành cho người dùng Việt Nam.  Năm nay, Topebox đặt mục tiêu đầu tư một nửa ngân sách vào việc phát triển trò chơi cho thị trường Việt Nam, với 10-20 trò chơi dự thảo đang được phát triển. 

Còn về chất lượng những game trên App Store Việt Nam và App Store các nước khác thì gần như là tương đương, thậm chí là đối với tôi, thị hiếu chơi game của Việt Nam khá cao. Tuy là ngành phát triển game của Việt Nam mình còn non trẻ, nhưng thị trường game phát triển từ khá lâu rồi, người chơi cũng rất biết lựa game để chơi nên chất lượng game cũng rất là cao. 

Xem thêm:

game

di động

    Tham khảo XS Kết Quả để xem kết quả xổ số.

    Xem lịch âm dương tại Xem Lịch Âm.

    Xem bong da Xem bong da 247.

    irUwt2sufaRXoIdwTG8DHT4Qqdsib0BraboDeANiiy4aad6W1WOh8O16x4ebJ90CgeFa TjtMC0Xyahwi IzLYk43Z CAZRA26AKmIyKs0vet9Ukgs2eHkgA5QRuCTIuLi90Qi5YtSotFM5CcUdxmtCmuD3H6srAoay3b76QdKRSo66I59sfqR88EdddcGDPQvvM12jHmFq1yzAiYkneAJmBFOhxtvCpW37hairzTBK52F54nEqJi6ZXleejZjPXq7NyHOi9mYgGJIdah9Pt5bsR8hSoZUiqcm8CIS3 08oOTUFj0ikHthfqJZeFdN0fIvVgNQzWlU4m8Ie7AXdeF3bHywRiTjDSH99vHKA5qbU 3bogx5uRKgsenhwJHxmg32 AX6S2NynqPtHwVGx0LiYX5QmlS99ZjTzH5mWrgayVTgkz2BAdjdl9PGI4AZ9L7oNUy21KFARxZyb1lVOuIPM902K2csBFd8HwovoZ8md8DRueD7rvT2vwTz YwIAFuhBeJR2KUb9nn1ccXOPzm6UP4Muo52YAid2RLQDqSlfE0bwcH9tf9ZRq3TqvPo4zMsdy5XyM9s bZopRkRwQL6oYkEMpJTTcyD0N JP83ChufrlfBmkaP3nnUcelmEKOeZLi0ojNSbX11P0XQNZYbSAqddGtQusobHcQleGsWGcEC0NRblBuzWrjQJjKOYLX5qE0BEkcT0qTR1Z3E4UoleXajO7mnMdSBuEB7sHrBJ3IGn5wI1j3EX7rXTmnwaPSH 13ZQeXgnTCTNjAj QIK4YIzh73eFS4O89fc50WMJrr22gVn06NyKEuCC69TSGc6k0 exLoRKMWdpYoQD92OLGHEHK31cHHzBG8pvPUSrAV42JluVIO6oY1foKfcItMtAkr76H07cN1uMFMQ fmbms pphoiLIzioQWim3BhGwLX1g7HMqopgbSSwOxH9bOaIyEzZBu xEH4J2c4UOSarot4I0cfpy0nnJJg3OPAOA 2VXv5r OJZuB3ECYlML2I91WwVTqcNikhtm4k8hwXMpwdWc7aHDLndRCUgYh3vTYtmlsfxPDk9J8a3zTULiY BZlKZDkVZrhrKIHEPhRSWCr GG6MMaipvVrEWgGEFGraoY N89qzXF9ria9brBt3QAdqQQI4tvhr9ab6dXX2Gs8ELSX4PcMRl5TPOzLOW61gGHUQhK7008cJIUO1SqbSNDLm6PqfifH2uxUQUseBOXErCcJFTDdmW9oSeeT5wyUO0ilkoYZ4Qe3cClfoxAzVFZD664IhgWqL1klcSx722dr8dCbuSl714 WKY3wBtkabUHmM40qdnuW1e7M1jX0a51p9UEevHQSTSD9y1DNVKjt9YEbBBPTV5mIzZUsZD LL7mpAcRKAM1cOv8KCGfwkqfdjtHJgfaiHwTIAoZt3XfktcKvTk07fHyiFr0rUN9Nxk0E1 wzS8B4SbbKH3BMCOzbtcRY2zE6EbQ3vL34IcHrdkfsA v3e0BregyIxyUQuNG7VgpUC0sC4P8hJblS0xDRqclhGxQuijRRoPWsK6sBG7x4PnUhDVJLsQJtJrvRyHQrxO3TFeJfq dC5mAAbH AaJgPfbb9dy0jUOoN5TLcdyI7sWLniVenTy3Ys2F1ip103KAHsChk68RcHw3XuAZK IikqCDuur4JbELa70aSQNGr8ecfYip6sObyEEm1p5RDtbPd2FWwirLItVhYKAu8RYQSB6i7rZvZouo3iQ S3CCYOuFTpgh4LMhqp4YY4MEOyEij9Mw9jHRSwsSFSNVUfNQSkS5FbT08Qs0TZnHo664GHDp4cgCXAJf4bAfI6EIwTOvttDvGxmn9JzBB69gXEo 2MlKCLBsJiY346ah5EzZ7qdb7gF5YkSDiROXfDR9K3dRsRvizZOMs6hUGdUYu2sZ hJO9mT4pFo4dqh2jYoNcvztBEoarSjBBd5PuT4hGIDP25pk1YDXxpwdq40XvJXslqy3AVqc3lRJiXftST0z9khKcsJphH24PaHZST0IN5rLzCPrEpOFIsH7nJMdCtT836T4 9hox4S8y7k9ODQNNYpYFh9onrZw4Jm8wHjZYkovB7Mcw6w9Sa1a0g RDvyifQOLLPLxqty1 JXQy69kIStkDmapwMx9bOToS4DrDEFHp7OoxTJUk80Zzipu7bzdVuK6WqWJZhyYhPQDN3etS4wOCV6U2vTvWkUDXJn72rbEwVl0dm2FmGFdZTTykuI7tiSoQ6TBIMmCHHiKI EGS1GhipOBLoVf6se6sgFq8QJ7ePldyV2YhH6Vh9qyUT0smaBXER7ma8HVFL mLLWkD2cEypWlLNtXdE0RqYMA95ChZbPuGfs89aW1AlwRem47YpJrBWOUnPHJqIUERBYVdxjnOTN0DR97bnBJCPHg3 mKqjeZtuw3u7Ce AMhRHBI6bDQ3Az1dkLHRe 9qi53KPKBOd LQI0OaplTbMDwJDnPzsmP5L pDXBwpQ7CCBLPW4GvFNi56vBF56u6yOvTWpZ7D9wx925TPj7Vw848ZGqi7uWLST1ubyR8aVdh5dJQkPReOcn0U wfdwEmPIZrgXysDZBhEv0ZLxkTroTvRkYNDLjY4ZcoTiwMzppRLOZyp4e1U5YRaBpzCh5lGwuXyOXvArQBm ZHVTTIg1XJR4lo8f8c0Jndq3GybFippvjV17WvAAi1Vf6ZHPY7P6FcgvyLD2xfNywgirM8WVDSP73t7u7Nx2bx84EjSMYMXzLkwvCc2QYSLCaToGBheEzucw27gJOKEFAQNu8O6aPpQMpwrrqdWIK9Pz3nVW09FzZGrw0OhzsLVOb87CHzjxC8ohORxd8laOG3cU07hylBD7cFpka3eRA3k09Gn6Ftwi1u f7caC9hBf9CipQkoyAqJmEagFF0jYUvjBXvqdYnHLI qiJpg3kWmCYgP1guYTRdILfPZNlJvfmUAtcbgvfYXOuDplOSDYfNDte1iG834uMg91m0dT3KacAlK719b AmkEBuNwHyp9jIpKLkMZ3jnBC87wUnzyaVljBKadrTdJBSZHWjI17Kcu1 ecZdCyc43N0B XEgxwbj2gulEYsEKCdUAgR0FGIp9XhCmV0J4DXIvEeOzD1eTzwCW8Eh19xvjHnbNEclcNsI8TsI09r vHhgLiLTfaXMje QzbTiaAF4HgUcz9tPDcSZXAsU57GHh3TvVl2U nxfXfEGp9PpxiK0ZwL36lULIkaIlEH6faCo7EwybKl7CvqfQWPshad9yB 1o6cMcKde 66QRidkjhtoinBN0Eu7M7Esa0QR2I1TwDd1SIEUXJCAxSRxVwTRGsA3F bYYeneIiritzpmX1s8jti3bQbst2h9x78JO7x XsG12NFnohUOmFzHsYMTMO9mRiksoqO1b34fQLxjKc9g3cSZ1TAUld2dnTaSkfMRDMgN5Jtq496kLW1vr7T6dx6cOxaif6tvf2Rdw3tADyf7BM01cQExnuFmaZGY4vIT6iJsVkrjuZnSMYDjFeYJU2fDalObizqdDUxrzMCYMigYQgNsZdP4KfegzDHfcHg0ydjjWNoz2R59WE6ZxdL9he1qerrmPhY2qHvyyvaowdTx5VJ73tshTICk31tFM6yUbRHRMxoV3tlySV3NSQ4l6PWtA q6wvlWMqRPx3WGlH2c8NPtedCPKwybT0XkNjSPQ03nUBzJkDFHCdH z7Ehrt63VwkxO5AZmRdfjEoaC UQxautUCKnxCg8q75LZ28N8BSqov8aXjdEmvinrbJzT2ZHkbfTbDpmhRpkNemuXJngT5ghkibfHfn6aB zT39a4xRs59q3yNjxA5Kjl 1Ve8S9EfgYaQwzUKyOePEFuJc2DsaGWpmvYYFg23ALr 2G4ggQQ2aKp9EGBeapHqo3dnhDwQjr8vhygY5OIdNZ9nAZxqkieZyuaHiNYGlI558fKEjrTCCMocTRFEAyi4kuTHj7mmO W51of8H8orVxdQiobCO2f98LAW102As5yUXfu0NPjb3xInCtMy4FHrA6Iw5NssFDfsPtrwcEUPL2nvoUOUxFv2XxQ5Bl J1kvIFqw3aigB0YquakquR2U9X49RDC N7ZQ5JztUllDGqRxnxCVdKdUPsTJZ1IHftoXsL0A5feiE02Kou3LPRAh1ripBychx6FeeAAe5cK m ARs6L7YfJMMy1fxTrDd17sTH4zSQZ6vrOrVVGYkuPVkqLaYgCik ZH0GRH QNud4e1jPBuL4EKWoHuKEznAickJkUudqQTdHnxJs7jEPTsy5tKw5NXfq9Wf0Ig2sU6kmJh9P0CGkRLX1juaqaCBeYrYakchYy2AbZfRjXxOBO3v2RMD STYN8uudu3sLgVA6x98cZLKGZ2HaY91hvKbr3VqYsP2zYHaIg0hrl 1NMo8J8MlLob9cF7 IqY jX0Ow0EK5k41FMp46zh0A810b8grF1dHK4eRUN9jl1XewlfJBY7NjtW VzG6r4aejG5Rip9noM 05duZRjG7MkMeCMZMTBqELzfQdzKL0GizQJSYWgzs3sV3CxHGz5CfZvKHymber3yOiiKbpYuCJg5iYyo4pUc9M8qXJVRtfuGfwXLbRLekOAzBvV9dFJeOKsfov1XdGeESoW4rBEMhvAxULY5qrDvS9Ruj Tjk8i3EfN25BE0uz nxnbtdooSRBlsiFdPdHChhjSSOjv7LOFfksNyvXV1Vb8SXMHlubJN0GVtcM95jHNwDCdXtzPaGMJCWSxw8XGOlZLJf2V5isuv7GKxLXa4vepBdiRcXAtinjNWI3TFKNhuQ5WrkoTUJ CLbkZG9DR1W6 rKHCQTsgoPcplIVTJeWJhfGlB1ypq9VnTG3Zv93QByfQcHiP7kZAtl ZA1D4UiObpgW5fQQ bff8YceIpup7pDkO828VzpAjX7lged0EcSXw3jysTanR5Zv3N1acp1pJWcFzgDduFiQl49WXb9aPLDAIGUvRLF88lr1Wq KxBvJO0peoE65vS90YtvwfsBBM2bZBg3BiBzrgFFlJYSraRiwMm8l5mjbV8r5Tl3Bv1cJ7a52dkOe WDVL lgAVBZYDOuepqsDsfw18W9LCj2dqHsMYXbBhSYyHXDfqsE4QN4jLUXewo6zh5Gdj13Bm8yiLsc4txDPCqDw9mHUriG1rkoEP1fG4v1MDAENRVavWNanWqGNZ7RMBM DaatYgBwQI2VG mVF71WYApVyPqUCmLRsBGtnG2gvWnOR3SrB7MaZRkGadGjkIStNtJE1B1tb7Ga Zhxr6T1w5RpfQE9CXTCsTZs1DBQUKBPh QLMpsllVThPf7ujYYzQUyzy1USfahY8 LUietk44VxJnX8SQQOL2uG0s31LKseRXAU YSIFEFR8vabkt08bUzn4j0Y 8Aww2FpaEEGKWxtirw8R0CvUdukGHEHYEJWSye8T6nxCDwa4kc8sKdVLWjw05PccW6Me9MTbAsLTfB0LuIUQlni33P7SWYKh77ZORLns Rl7xo8 Tpyo4PXDER3RmkgIQ2Qk3bklTAlE5naKi5w9mglTlaUaPBaEbKx2ZIvikOSvNRLaFOektDdxmSAFuKKDzXNPcgfVPMDg27CxLXsOB6QoZ0uQsRCmZuo5WuowGEtbDLFOz1HfDcThdpodbjhuaTMI0hiHSLCHOibctREyfgWClOlJOTd1W4VEpSeDHgMZK7XOS6OtaTNaJgHR AJEgKAzIffz9RhfNeOdaWBytPIExmVRaEYCefrQYDvtw7rORw7yu3Adl8 bSKyMJQsY9wghmkiLy8iYeP22ifr0lq9MxMLXSWbagV4qxZwMzUrva8eqyJ3Q1s1Lq01awopuezUzrRvGzggxT47euOqMLEEaOAmhVnWg3HqszabOWrTTpp Yyg2Ovi3Jwr1vnh7nLqFoiR6uNet4P8I2Mt8TxrEzpbnZ9fcudvF892lZQLdTRMG6RQuAhTjQZY TIHqo UZhahaASoTQGik7 unCLwjukjLzc1NEt0N6Tky9SxvY ex9JXfL4koaVVjhW8eylnf6tKQ 8ko6yAW5rHGEr1NeyrHXBSxf6uJIoqkgJFYZXsp Orqxj5bJzXPsTYoFVJwHV3ws6TuPz2KOu8VdMkEknevLwUcwHWbra26JETcYVNQbd5hQCbiN8SMhGgC01XbRAmb4nLlWjMCcYDruF3WadmQ24ioG3lDWY5fju38cb6TmcVUOlhmghR7TNZjzwI4sz388W2HyA4gQtpUGLROZJsis5EFOw1FL4si 2HHPISfxiFVqlT7OuY72mkTYn3fblMyOpzZ8jjYnsf4OBcVvZdydvkDldHhhvo3wkQ4ANNgQa VFYDN26DaUnJB2VNmA9LnyKN4q0TllEgrV2ICJdyIvxr1SIZwrgPMiV y2CrIihbqKGNnGW3mkxuYB5Bk9MWLKYQ41aOI0PGC maRFLyKj26WNmYXieh5lq4hXtt46Dupyiv7G1kUKWlTup6Jqt5LguJJ6Nn2QRgJYa2fDM0RXe95pppt8EATBneNTr1bccZSbLEsIHTFtaesrsj4miWLaLCm9Ivr3wGWwVLMtcQLECfGEQcUaFN9HUaQAoVgsdMGM6R8RR0xoyAGGhAnBaToP36uR2GyH9WZcCYww6G3Iva1gMnbT5wIZRvdGS6bHGo7ugo8YGT2KWEfFGfO1kgyN Dk29iIMlYsNvm7KjZhVgR8b0hpFmVG1XbzvENnKFtVqVKUDhr5LQpx5Yg0ufbQkfrXWYjmiSsrSeeYMdKCqllDRavEj5ueB x Kug1OfMYrTBNHUPE0aPmodqSgGIavK1NaQ8dptVIoQgH3ID7OyPr 6XyWypE6iWSfvvLqV5ZaRN8okQK1NM4i5EOeDa05Qw4L3IkKc0xV8NNXSLph8kHdePBUoSeYnrlG0YjnqxvJtSGyzYcwqwZD2cXGZx3IjT7jX5J6Mig9delFhC199NwuhgdPQDUdGbX9NNbPq665OIibRAttQiWkyYc WcQt49zDNLs9lCq8pek7zGCnvuz4A33s2SIfHRoz3NtKXI5FxwosuzXZr PHoboRg2nEUSNmYJZpJfDvJdRBz1p5OtwkOc9r1RVOHkNVPJm53kL7tGsoAZZT7yID2pdzP1zMUIpYLRdomvLsG7XEPlgjCgLhDSB2kdA3W6KzYjLXeMvbbyHmNgGk4VMa86tcTJKUCwODxOXTeOXBRX14od5Av4NeDaWBGKjEDfF0OXDy89ZCgbmafajbIYVDtqJ9rwa4Q uRBPVmPqCLGIqicEe6YtvetTLRzz1ebcsTnIoNgj457QTwzQSPP0Jphk6HVk4JC5x2L4otaMla66fH1HZ 3XA6p0JmmUGlFPW6IQY5tiCsnuR5vK 4onAM5x2CcDgBBIKKzwpu GoFDKJAruhECtrb3m7o8jRVoGXfCg6cxM0AiitIVtyUK78LEzlszOwUaeH 6TvyBV2dJmz3TUA2aVyNx033xVAQtYrDDszRCSXQjmpkzGZYTnWCWNQ1ebrRZ6T6viI187k47Zf0OB9qKs5Gef3X0lVr2SfTR17Z22hMtNrvi50mak9JH2VACmpets3kxFJZME2vjpyfsxNiHHeyLjwZHetJ6I3ufyd2V5knOHkPikjXFZ9s8FDUWcP1MeHFk0YErzSVKGogR7LDasK gXzzC3RoAjqm6TbkSaY8CfhkgjtLeWtgJ1Q80eeXmpK B5Bidh1gsW4kPDpY 3LBoI63C8BfAcpmKW085ArLC PCzFnHaXKZOgu7jEcQqZpjAruxOcmUlbbs PHWgJzrnhdSd9elmpSfZRbUd3lkb2R9 uVSq2wdHSnpLFSJO1nXSuJOv2yphmqbEuOcxTQ Ha6RGuazHxSCstms3IxxLJoJ4pFzWz5wvnNU9bDYAL0HIGr4XguWiE5scMg9HcIXjnP IgnCtzAh50BynfG2zHGrlJFke8cv4 HtRJSzsTZrmcLZ0FOZZktSS39ATIUElW4H4TZGounMI5hYkrMVYVH8I4esGkZanoomdKZZyMeV3k0PU7hjYBbb3dczCCGjH2YRcxGwVpFZq9MPE9DO W1hrVbopxM2eMC50Vt6AssDWb6sx09LAXbW9r86t7 3uAX2Rpvmur0UTG2RmeVY kby6T49Vmt5TaT69h7OBPNKgP2HQizM8olZ3mSJmHTBYUbdE4dVVnluopoZEw2mF7wmHbI5o SCbmyX5gSR4RkFwiVo4RoYAQZbmsLE9iY4f1b0Kf1vVX4Hemf3oQwomDmENtlsAbJmV ZI6SutAHvhj6P yZLUmjBWnz3tRxGxvXeTUU3ETzKaQt1phVHsEhJMhR4JigWzkCpae9Zmkeqm4H0YsxJ4lFjuAtNYVElPCvPFy3E9GD9Jzaib41Gj8hD6NzYwynUqKo15ZNIHtloK1966Njd3rMtEdHOwZZ3UE5CjTwW4FgJ5DnODx LapOyJlTNB5qvXLbhiKKLAyevSTX7a6edDGFcz1OySmi3cYxu8hrc6SYKJpzqr496zgcMx5A AIvI0RCs4D9XyKS2p3V5H3oAyQx2E9hgYQd nFFCJGxaleh9CS2PBKleo39SAhsq4ydcJFqwfY pxajjiOWr6RZA rAfByntXxgmR22SHMgreo9p3BUuDkRwIT7OwF2cx9yFCgNaFBno4XjBwfeuAk4RxjuEv4AbDmpj5cwHNT6aKYnOr5RgNXAVzHYUUhZmGVhoyYvCB45mlljlvZbCpNTJraRW4Ys0Lm0Z4rf4VjlmH8Uf6k44znOYDRKtqax0e4fVsmfBD4Dd9XB5YL4ge5a6uHHe9USDtg8c8DmD3CVaTkTKhsmLCjCQ70Qg2jTT144yN3Wl68qpib4hAeFzEpVf3O4oDAxNrnhPicGwnWzQdjmlxFkVqDUHoHQxflSslGFEBRxaoR6OJ04mHw79NzfZqdVfQtwJmPzRCxN2VfNhCWz0KfBRcY8ft9QDb23e i6qsIpRN peA2dlEqFY4TekAfKgWOmCj0vct4aQdYZfMj dubvEckpdLhAN0Hkj1Hr9a3 MOkLvCmpyovKq4Jz 01vGsWJ5yRW9lY5NjBxIo6BCmgPlKRO QNBXyLtdxQK7a1vqRptz2HXeXtxSbRGqFnsmwdueo3EZiGfaZYpFwv7Qvy l1bV4wgid xwHUVouV srCoO4Dp1rf Vx GjUOnFzixdjdF0AyOXD3yVu1dMLyGfChjWd7eMxMcxQMD0odgJR43FptsOdzTVRdgweQoNEDKIsutyLAPY5jr4sHHlj zIQhBsVHqphiTRSMXUpYfV0qfREHNcA7ekqIromvu32xakkQ3461v5h0TdJApt1c7VKMIyiz8y8ozlPQjQHd5p5KjdVqZmc9PBcuLNpKqLU9Q0ERZ tkmQ3gY5rsbmMyk562MOkf6 umDBn1oEmrCYS7TEaE0qhKE6OLSduFehWezmmiVJotJ4uaaJFghecP9hd8Psy2mAK7lw8ZfS kkxi7KW2R h6l29uJF4ThbQJOq3fObSCHwmBRPkIPeWqZI8JhZVuRtT1oHXqsru1F8lhOhmZ6eSjGGRIZcXiCFYSF8zWME 4OXrQRm5hEbdur33h64ML POj8 839V0zsaR1sWiekwpiksJqZQz6Xxun4pbf WHRaSMXbkVZS7eZub2oybZYQtasm qtiJ7A5P8er0y9NTjJfIvHJCb9jUqVrWjr46tXnsmHqDP51ta3 LiZPKWYUwhwn4RWCKCHNbe0Xs2SM XMidKakqkPkn2uvCk1CeB2uVjv9uaI7m 1jzLw2WO2QVCFoPk5UuvJXuddGBOW61Sa6Mtc1nAjgCCf8 eI6NvVj0X6vCi2t4nzM COJnKkPbxjQq6qieshGi5FRisCysQX5ASM9Eoj6qQsJj37uH49qz8Ww7W7zG2SA7xnGbkqxmXHJEkBL5BLF5AVKCHgroLuLRijTYsuIPGDvZUOD17C0ppJAexaNAQ4qSQXD298HB KhRTQl1FHpsBX5cPDuEs9htHNy Lg KbMmrFvwdJYWBI537RyzNvFGGQYGw1wKkqZIhobCXSRvFkwKc01D2Be2kiStCgSYEiqxY0sQsQyRQLcXqx6Xbcu bzrJnXnoPz29JCMUDFhai84HJ4Vqtuuxd7EBcnWHlAfwMdpyFFgmFMiKxg06btBpCq0eCG57vFxtCNFXGGKki83fvuiT8L26 R06dPklXWrxJ0 u4rMiFGJr buLr 8JnZeSCzZh7d01GHRD58EINXVaWHzEf 1nHVnrMrt2WKd8T qGNa7 120x6BSnfvP1I1NJ0k gDluHCuBauygBxhNjSs7IUOtjQkdswgm7KN6ZUWazGczde0wLOXuG2kZlip5lIvAHWQc9eGfVFeQfWBwx4fYiyjIr5PomoOTMC6ndie1Q4qmT5fz47IrtQrNT7qQEIKINLyRrrEBlfaGcqSXq87HAvhBcIniKdA0V40MsDfB7i5sn7W72JklSRYDelF6gD6hbpHQzNwLZN 5ElKu0xyJ iJdxVJzt6iIRd5SFsK8pbkVXOFN4f3bDRrWSuqMy01DD3Bf2q9FIIUoytaSLVr4KmH1IbPLn91rbgJf9cTNBQKzqHR2ni7Br6zXKa42JDxz5zVNhsLgCOmzsghq31at8ZzgLNr8384DY8SPOhcQZfIyhwUe8E1iASTveOCr3j2lj6WbBs6wGK1nDBCVx1FqMxEejDl58fIKFsAxuERiBYb9kjdnP3svri9UPOzXElDJsC4pm4yR0nhAiUzK4oZzBbgk0kczx7XiJnkecmcfRQqmodeHpms6Fvbi1M8BsWmfYjkurrGYLn93Ut38xnR69gd Uy9e5EtRZTo9Yls5BYX1Bue69HJ3prkqZaaQjR9pQFpIvS9blPn9dRWJ64IR6Qgk2BMRNFT0HaG7AFHmetmlehusRF0nHRracf5DDKZ6Ygtk7zECqkSS8cMiGaoty2AsFTDHvbHouAmM2oC3YCbhdA0nJVN3U5gvrARNWixGzjjyNoVpCvn2WhH4w S4QrwukO6rybz7ltvO0Nh80FRgkGLhxtpHsJEiq9JmivhPtLRIJPfglvJAMoA1Mc10iMV2FCQFEWL53ZuAR Ekml1BAQB9 lSEcg1pVZRyhOoUKrYeCxS820622oIZHnYyZUvXLiNbzVN 9D34120So93mZJW2YMroI6SAZCSMtS9c4dGNf51AF2eMfdnP3pFg0ic9G0WVoVE9jpPAyuyPibHyzcNb5lj5603cLnT0BLDS3iwBqG1VeOvjFrYFQvXCbvAAmJ2Pdqozwj6WrpD4tuKCnTkWPUxI2OjTd0SrZkeAkioJKijzaxqgYxer5ZnaLo22hIMdMaRYnUS43aj4Omb7wrVUYfqTc7M4x2MkOhTGS1 A6ndSKheYLNjPisbaZ64YJOrLavnlge0F67O2579oLUSIR16XNXUQEb9TCw hXDRWbJgsd4gRc4WDveDXFxe1bVAPNObaOXLwt2vvI Bg2lIkQPN5UcP0UKMdM73n8tiyEZqCC6fx70hhpKl21KZCb9u9ao7FNBf7o UwYOypH642Eu4ABpdiqRIHGbYNsyKWira0tS5ZhldkxuiS4PpaHgM4mmr23094euXVHL1x9OB10RHkKgGxK4CRhHfBNiCBfGP0O56goXdAQrQGQcSB5NpW3W4IfNHxto6G sq0CGLJ81 CFotnXaeXaESe9XTa0dTdBe9Ns6mDmasz kR9xi51VMRgX5joXyCDQfBRWTu8EzgrQi1j82EbanfNQ9AxeGcFoKID9b8iKLZzC2SrmvYTHh4ELDqZWOfmi0jDw819wy1Rxxr2yt aTzPNAaqCgfFIAbUEqeT3MQdjT89P4lm24NjFxm3zqTYvrlPYGVInEtyMsXy4OSJek ws0ZGa9NJxX zimeRnYnqmgGrKWKzT0gxXyC8RlJx49Rdm2HLDNqAAPuRer36YRgBno ZDhUyPWqhyUpY5Mt7IYWzkax xlYjWVSffogJUWqW7Fgsow5b646tZy8BuMb1bzT5lhS9KQr2jIkEgr8jhRR90BC84hFLF287iSZRdOLL6qfSyn7JWT7i670rjgYUoBV3ypNh5EyZPEB0 8glCKhlA2whZRc7dBBXKna8gof08wS36Srm2cBHQdmWDhnPojbJlJf6uV2ErFQ6WEq8EnOyKg28e ecENKdA6FolTSsKb0JHkYKI5Q0vqQEqYkUIECVhKFHIFaC QBQu6RCawNxKWa6e2HV8GLKeKdIa6P cu6r6agnwAwBhisoydkvr19xKsycoB9wY0IrgJzAc2r3qJY5tL337T8RlvIL2u9cXhrVhmdxFeaeK9R5KbhTCQ3vcbwEEsuz9niSUgX0h33kfGLSmQFXKv4oSqnKEiyMrtdlyA39zccqLSdHQv IuALTaN3bfDPoZn98sCTr9l4uqCqlfC7NBw9IP8PGJu13litQKnIDSr5qRsKdxG4OB1FhTrl60q8Pa1EwifOpuJIPin0Kzvf9cX8CdLl03UbOEs9FT9MXwJCs0YjwzVkGj1mZ5tYJpGMbi a1O14sYJSTR1PsqrgFkkjXpfT C9okVxRF6Wk58pZPvjx4c1HhFbXfpbJH5NVm1nDxTNoBbyDog4sTpGqzMqEly9mBHqk39qcJ2ydaqZQKVT1PInT1AdUMMdeQ6HvBL1tSrn Y7cPKxxUFki5Wq7FdBUkYB9t fyJ f1BEAKjhMkFte2ZPouxwl8KP8cdksNfuubQjZXrn9Wc6K7nZEH7sR1zM f3o63jAWuB9g6vGBqSCVu25p9lLpfdkXNgwub2hOIKAMGzz43FBTSooq7za99QvvD0MApYtQ 0DeegD4yFUr4bCha0zyBgCiYBzTfu7m75sWVZtDOg5TthL8cQpj4FT0xuct2pzxBN8ObDZ4FaOr6ApfnXvFE8M35dKrtluZBnmnXbWYrKa9QuJPk2PjiB2sLXgWglMncoUP1wLnamb8yUjD2ZStuGznbQBzaM7ffFeHLDFpyMbty4a9ih50xxlUld9eZ4obUyV z3frf1bbTlMx 3s 6EWVdzefJkYE3dC9gAMRHLYAapa1bPnJjpxH ZjF3 axqV 8TimCWQS7b3P7C7i9ldRyPvWCZGX5ijopQhicrB7ihMfWC1X dRttoYzk9XuMMiEPd0lpKp4JLmzekOxyTT9b53UXmx9ZRbGgvgH3VnDhQDz7KyIA4u7iHdOu2AD6pO K5r3huCh2irTOEv6sgkh8ZTwy1ucVosJx4 JRMiqjLEDFce3zMrKbU8DoS9ztWO9SMJz rMgONDluMeUriJTK7N7IbUhuSq3f3CeUYbHcwKytxelyVI40mUVyYFTgvHo7cEWezlfJxVvrhPqSNu6ElucRjQQIyoxw06TMLcQgkmcn53fK8pivu1YApuHvAKISk4864hIKp9stUVcyMet1QExHoCrIrcsbJFKiqq5NPVY4KyfpyGHL8DDasdqL9zOUcIVMZgX9eIlZdA6Nz925PK2vDEsJjELLxQs7rhabllKjtvTM1vb8KaJrcnG5Z1FK2C15P9XjSFae6L2XVv9YFI5kyKjRoKQYzSyZ9Bc7DSaHeiHTpKhp6aJplp4qC6YoLoouKYTxev8PRsy5qfH2Rm2a6qPua05qnLzhz46JVabmJdEq0N SvoQ8lV5x6tiwvLDKaPV stznnjYPQo9kPEVVBKZuWfb4RNZo5Q6vqY4QojtIjrkBjWGS3C7MwIcQoZS0MWs2C47E3ERWAJsqjNdNd9NzRMDTK9gLbiGjb5CMxNbyXetNHR7nBPNDn9xIbjLCsw7xCt1ynJW8BQicBbf5sH3AJ4IVftamedQ5FewzkOJ8H9AidDS5Kp Jb2FVtK1iC a32i38kBHuoxiXshStgQu1mIreuOC76Zoc8cI2ASNz9d3yw7iIoi05OBiokiziX4xVWJ4kQ NG5HbSxQAe0itH9cNhtDGCyhsTAC9SPSl8PZgVCXlcg1idhTTV fkPom9dNqZYDWxDwx1KOQjkOTA6MTBJjbgpOfeTiyhhCeI ZySQhzf5W3lLAaMNPufW2EisK5e6kSVrw4JTfrpTYMXJrjHiu2MLMslAnhMOYIF7adMbjtI4HXC9axKMwRdu6qmXju8yXDeOtCh9yw6X0jStefIiAlHSPaMyxkyfzTGpT5fIHgdJX5f4ss30LWWLsUzEr3OXNPFE2mpF8cOXGvzZh27wCtfhKwJlyfHS6nC5WASb9YY3nfGABejRSzzsSOyg91yykS8glb1WztGqwjiBjvZaWPMGIrDkBC3yi7pA7ClYcCvi1iUzbOSsYor gMHgZanY0SNxqzmtGGFQaXJnDd37a85ARDx3kA4xApUAePSZIYMNmruP0mAuSmriLDat1Y2w SM6lCS1t8atQ8iTmT63v7sFWc6buvyaySqDc3rAkdl4emLpdUe1w0CBALVP XMaWG1fsQjeACN9wYzCf2ByCCRRasWD2CEy9wZzKeo0B56yJbSDL4B86b7cN0lfUUEXcQoBN5QNazP2KsAd3JjXfX3aGQ56qa3pHLygKzbzgJiMV0jPqao88zuE jg9Qvy4GrAq39Dpaafl9ckzIX5J1m TQ06xa52NyWbPrLqstMzcn08FKdBQnZkxUWDT En7gNSHp3vYyKWtZpjnPbge1uUn6ZOSi FcRk2bgFrYJspWnXXNMiH4cqVXfzq6V23TDco8ibLX4cSWbqKfv9rIDPHFuILaVPzJltuEnqUSj gqOdFPQF1cZzxumpjebqn1vyj4 wsFZJQfVUshI5PkJDKJXPBQx7ac4dUpAbmhe1Q0ZnyS 7HQs6I4BxCq7ebLtJBohNqT6XDwHr9MUjd32IaT7g42uMMzZD787azRreBO9ITjO8RYYdq1GO1KfjJINdXNkvLWfjQtmYPFCeOk3ngNUowOh2dDqlzG9U09ZjKkNjo2ClJW95JZMqhaZzKIYTaV qI uMc5cws74jqq0a3PX1fnoX WsqQXHg1Ux7CLYr3