Game console Trung Quốc - Những khó khăn và cơ hội

Game console Trung Quốc - Những khó khăn và cơ hội

Dr.Jackal  | 14/08/2015 0:00 AM

thích

Gần đây, Niko Partners đã đưa ra dự đoán rằng game console của Sony và Microsoft sẽ chỉ bán ra được 550,000 máy trong năm 2015 ở thị trường Trung Quốc.

Tăng Tiểu Phong là một nhà phân tích kỳ cựu nghiên cứu về thị trường game Trung Quốc. Ông đang sống tại Thượng Hải, và làm việc cho Niko Partners. Gần đây, ông Tăng đã đưa ra dự đoán rằng console của Sony và Microsoft sẽ chỉ bán ra được 550,000 máy trong năm 2015 – ít hơn rất nhiều so với tính toán ban đầu.

Tuy nhiên, ông tin rằng thị trường game Trung Quốc vẫn sẽ tăng trưởng mạnh ở nhiều mảng khác, bao gồm game online PC như game MOBA, game mobile, game set-top-box OTT, và sự xuất khẩu của game Trung Quốc sang thị trường phương Tây.

Cụ thể tăng trưởng sẽ như thế nào? Niko dự tính rằng trong năm 2015, console sẽ chiếm 1%, tức 306 triệu USD, trên tổng số 23,9 tỷ USD lợi nhuận toàn ngành game tại Trung Quốc. Game mobile sẽ chiếm 29%, tức 6,8 tỷ USD, và game online PC sẽ chiếm 70%, hay 16,8 tỷ USD. Tới năm 2019, console sẽ chiếm 7% (2,7 tỷ USD), mobile sẽ chiếm 34% (13 tỷ USD), online PC chiếm 59% (22 tỷ USD). Số lượng gamer console tại Trung Quốc sẽ là 550,000 trong năm 2015, và sẽ vươn lên thành 10 triệu năm 2019. Con số này sẽ là 420 triệu (2015) và tăng lên 570 triệu (2019) đối với game mobile, còn online PC sẽ là 274 triệu (2015) và tăng lên 359 triệu (2019).

Ông Tăng Tiểu Phong, chuyên gia phân tích tại Niko Partners

Ông Tăng Tiểu Phong, chuyên gia phân tích tại Niko Partners

Trả lời phỏng vấn với chuyên mục GamesBeat thuộc trang tin tức uy tín VentureBeat, ông Tăng thẳng thắn nói về tình trạng của một trong những thị trường tăng trưởng nhanh nhất thế giới, hiện tại, đang đối mặt với rất nhiều bất ổn kinh tế.

GamesBeat: Không biết quan điểm của ông về thị trường Trung Quốc hiện nay như thế nào dựa trên những gì ông thấy tại ChinaJoy 2015? Thị trường chứng khoán đang hạ nhiệt, liệu điều này có ảnh hưởng gì tới sức thu hút đầu tư vào ngành game? Ngoài ra cũng có rất nhiều mối quan tâm vào việc rời khỏi thị trường Trung Quốc, đến với những lãnh thổ khác. Chúng tôi đã thấy tin tức về việc phân phối console rộng rãi hơn. Những điều này có ảnh hưởng tới những dự đoán về thị trường của ông không?

Tăng Tiểu Phong: Tôi thấy có hai xu hướng rõ rệt tại ChinaJoy 2015. Một là giới thiệu sản phẩm nội địa hướng ngoại, hai là mang game nước ngoài về thị trường địa phương. Trong đó, xu hướng quan trọng hơn là ngày càng có nhiều người Trung Quốc muốn mang sản phẩm của mình tới những thị trường khác. Có hai lý do cơ bản để giải thích cho xu hướng này. Một là tăng sự cạnh tranh tại Trung Quốc. Hai là, các doanh nghiệp tại đây rất hứng thú với việc đầu tư ra nước ngoài, đặc biệt là vào khu vực Đông Nam Á.

Mặc dù vậy, chúng tôi vẫn rất lạc quan về thị trường nội địa, bởi số lượng người chơi bản địa khổng lồ. Bạn có thể thấy những đưa trẻ rất nhỏ, chỉ 5, 6 tuổi chơi game của những công ty như Tencent. Đó là tin tốt lành cho tương lai của ngành game.

ChinaJoy 2015

ChinaJoy 2015

Từng khu vực riêng biệt của ngành game có những tình trạng khác nhau. PC tiếp tục đi xuống, song vẫn giữ thị phần lớn nhất của ngành game Trung Quốc. Nhân tố chủ chốt của khu vực này chính là các game MOBA.

GamesBeat: Có phải những số liệu của ông cho thấy Trung Quốc là thị trường game lớn nhất thế giới năm 2015? Nó có còn giữ được tỷ lệ tăng trưởng nhanh nhất trong số các vùng lãnh thổ lớn?

Tăng Tiểu Phong: Tôi cần phải xác nhận lại điều đó, nhưng tôi khá lạc quan rằng nếu chúng ta kết hợp hai mảng PC và mobile lại, kết quả sẽ giống như ta đang thấy qua dữ liệu. Còn với mảng console, năm ngoái Chính phủ đã nới lỏng các chính sách liên quan tới việc nhập khẩu game console. Giờ đây các gamer đã có thể mua được những sản phẩm chính hãng. Nhưng tình hình thị trường hiện tại thì vẫn chưa đáp ứng được những kỳ vọng của các công ty console.

Đối với game set-top box, tình hình cũng tương tự như game mobile. Nó dễ sử dụng và có thể kết hợp tốt với những loại hình giải trí khác trên TV. Mọi người có thể tận hưởng nhiều game đơn giản tại nhà tương tự với những game mobile yêu thích của họ. Tỷ lệ tăng trưởng trên thị trường có lẽ sẽ rất tích cực.

GamesBeat: Vậy có phải set-top OTT box và console Android đang trở thành một thị trường đáng chú ý?

Tăng Tiểu Phong: Có một vài điểm hạn chế đối với tương lai của thị trường OTT box. Một là chính sách của Chính phủ. Cuối năm 2014, Chính phủ đã đưa ra một chính sách bắt buộc OTT box phải làm việc với các nhà cung cấp nội dung, như vậy nội dung mà nó mang đến cho người dùng sẽ bị giới hạn. Đây là một dạng kiểm duyệt cả về nội dung và phân phối. Và khi điều luật này còn có hiệu lực, thị trường OTT box sẽ rất bị hạn chế.

ChinaJoy 2015

ChinaJoy 2015

Vấn đề thứ hai liên quan tới hành vi người tiêu dùng. Rất nhiều người tiêu dùng tại Trung Quốc không còn thói quen xem TV, đặc biệt là những người trẻ tuổi. Khiến cho họ rời những chiếc smartphone và PC của mình sang một hệ thống dựa trên TV có lẽ sẽ khó xảy ra, đặc biệt là trong thời gian ngắn.

Vấn đề thứ ba là ở chính các tựa game. Các game trên OTT box quá giống với game mobile, và chỉ khác biệt ở giao diện điều khiển. Các nhà phát triển sẽ cần phải tạo ra những game độc đáo hơn để kéo người chơi đến với OTT box.

Game mobile đang có tốc độ phát triển nhanh nhất tại Trung Quốc. Song tại ChinaJoy năm nay, chúng ta thấy các công ty vừa và nhỏ đang gặp khó khăn trong việc thâm nhập thị trường. Tương lai của lĩnh vực này có lẽ sẽ nằm gọn trong tay của các “ông lớn”.

GamesBeat: Ông dự đoán doanh số của Xbox One và PlayStation 4tại Trung Quốc năm nay chỉ là 550,000. Tại sao con số này lại nhỏ như vậy, kinh doanh console tại đây vẫn còn quá khó khăn chăng?

Tăng Tiểu Phong: Đúng là chúng tôi đã dự đoán tổng doanh số của hai console này sẽ chỉ là hơn 550,000. Và nó là hợp lý khi mà cho tới cuối tháng 6, con số này mới lên tới 300,000, thấp hơn rất nhiều so với kỳ vọng của hầu hết các công ty thăm dò thị trường.

Trao đổi với người đại diện của Microsoft, họ cho biết lý do dẫn đến việc thâm nhập thị trường chậm và bởi có quá ít game tại Trung Quốc, so với thị trường ngoại đã có hàng trăm game chất lượng cao. Sony cũng gặp phải tình trạng tương tự, dù đã mở khóa nhiều game trên PS4 vào tháng 3 và 4 năm 2015.

ChinaJoy 2015

ChinaJoy 2015

GamesBeat: Có phải giá của console và game vẫn còn quá đắt?

Tăng Tiểu Phong: Sau khi thực hiện khảo sát thị trường, chúng tôi thấy rằng giá cả với người tiêu dùng là khá hợp lý. Đó không phải là vấn đề, thậm chí giá phần cứng còn đang giảm dần. Vấn đề chính vẫn là có quá ít game chất lượng để thu hút cộng đồng đến với console.

GamesBeat: Theo ông Phil Spencer của Microsoft, các nhà phát hành cần chính phủ cấp phép nhiều game hơn. Liệu quá trình đó có lâu không?

Tăng Tiểu Phong: Đúng là Chính phủ Trung Quốc có kiểm duyệt game rất chặt chẽ. Song họ đang tăng tốc quá tình cấp phép cho game console. Thế nhưng như vậy vẫn là chưa đủ nhanh với các gamer Trung Quốc.

GamesBeat: Ông Tiêu Hoằng, CEO của Perfect World cho biết họ đang sản xuất nhiều game Xbox cho thị trường Trung Quốc, và sẽ sớm phát hành chúng trong những năm tới. Còn ông Spencer rất mong muốn thành công trong việc đưa các game nội địa lên Xbox One tại Trung Quốc và sau đó vươn ra thế giới. Liệu những viễn cảnh đó có giúp thị trường phát triển?

Tăng Tiểu Phong: Perfect World có những studio riêng để sản xuất game console tại Thành Đô và một số thành phố khác. Tất nhiên họ là công ty đầu tiên thiết kế game cho Xbox, nhưng có lẽ chưa thể tạo ra những game “bom tấn” thực sự. Sẽ dễ dàng hơn nếu như họ chọn con đường chuyển game từ PC sang Xbox. Có những đội ngũ chuyên nghiệp tại Thượng Hải cũng sản xuất game Xbox, song hầu hết tập trung vào thị trường quốc tế. Thị trường console tại Trung Quốc vẫn còn quá nhỏ. Hiện nay cũng có một số công ty đang hợp tác với Sony, song họ chỉ làm ra những game tương tự với game mobile.

ChinaJoy 2015

ChinaJoy 2015

GamesBeat: Ông có cảm thấy các công ty game và người tiêu dùng Trung Quốc đang quan tâm tới công nghệ thực tế ảo?

Tăng Tiểu Phong: Khi mới tiếp xúc, nhiều khách hàng Trung Quốc nghĩ các thiết bị VR rất “ngầu” và tỏ ra vô cùng thích thú. Song sau đó lại nảy sinh nhiều mối lo ngại rằng liệu nó có ảnh hưởng tới thị giác không, nó có nặng quá và làm họ chóng mặt không. Và đặc biệt giá cả là một vấn đề không nhỏ. Game mobile trở nên phổ biến bởi vì chúng miễn phí. Hơn nữa, một số thể loại như bắn súng và thể thao mới phù hợp với VR, còn những thể loại game khác thì chưa chắc.

GamesBeat: Năm nay tại ChinaJoy chúng ta thấy có nhiều công ty lớn với hơn 1,000 nhân viên mà chưa từng nghe đến trước đây. Điều này có làm ông ngạc nhiên?

Tăng Tiểu Phong: Điều làm tôi ngạc nhiên nhất lại chính là việc những công ty lớn nhất tại ChinaJoy vẫn là những công ty truyền thống. Những “lính mới” này, dù có quy mô lớn với hơn 1,000 người, nhưng chất lượng từ game có lẽ không thể nào đưa họ lên hàng top được.

GamesBeat: Vậy động thái của những “ông lớn” như Tencent hiện là như thế nào? Có vẻ như hầu hết những công ty đứng top đều đang muốn sát nhập các công ty phương Tây hoặc mang sản phẩm của họ ra nước ngoài như thị trường Ấn Độ hay Châu Âu. Có phải vươn ra quốc tế vẫn là xu hướng chủ đạo của các “ông lớn”?

Tăng Tiểu Phong: Tôi cũng tin rằng sự tập trung của họ đang hướng vào thị trường quốc tế. Tencent có một văn phòng tại Mỹ. Trước đây tại đó thực hiện rất nhiều nghiên cứu và phát triển, nhưng tôi tin rằng giờ đây họ muốn mua các game độc lập được sản xuất tại Mỹ nhiều hơn, và xu hướng này sẽ còn tiếp tục trong tương lai. Ngoài ra, đối với những “ông lớn” này, bên cạnh việc duy trì vị thế và thị phần trong mảng game PC, họ đang đầu tư hơn vào mảng game mobile nữa.

Theo VentureBeat

 

Top game mobile iOS ở Mỹ, Châu Âu và Trung Quốc trong tháng 7/2015

    Tham khảo XS Kết Quả để xem kết quả xổ số.

    Xem lịch âm dương tại Xem Lịch Âm.

    Xem bong da Xem bong da 247.

    Công cụ tính toán https://calculatorss.us.

    Tin tức game https://gamekvn.club.

    8AIIpcFxS0auCwfXE63Lc6guOGoiUFW1p3byIKnyPZQb 66ysFDr8SHtslinM8Twn0yPSOmvLd6MILAT8Cwu3RzfAR6Jp5cJSVw4PvV2ta4G1g4 3UEirUhp81K4klrQZBhf3JbnDzXI8FN1NAVYU7 TOoAEl4MHPaWNB6uFZBqMBkTgHMZ6OHfSaJz1nx8elnY9OwYkJ25uOVD00g62kZVp2MppjtVAMWRFuUuwGLNf94vcDOwVgIwZUNItVppruwP FiIr SbuBm tIkBozftgb7GX7HQIQSCyPjU5yv5 Jz1TAwHpXFLnf8Peb0XMq38OuJgVSrb5p1O Sb8oLtHD PYfxqEb4bKV3jafZdphsY3ReWBEDr3yeyBHy0UYb6FVcAg8xpFi4Psr pOQSP9DR8RsWwH4bmFYRotcuLeqlk9Gnt1NEVV9MfWIPL1ABJy98LA hwNGb3iE5PlVeWViO3VSzmAUyhK LZkJ2Y33izBJr3XGS fhtFbSgCkWozFPpK38eB1XEqI6AcahUsOdG3jJp2SGw0 eETSpg1nP3HNfB0tYcX1AWSbpv45smVjl3ez3VZJp4hf4KbLzQTpYLHWFhAQX84lpQcXEUyWeoOCSkaekA7kQ8u6CkY40xbbwdo2mJIVO8PfyRK22wiYkCYkaSqG2dA8BRUjf0ZqlxdFxRwAHuBI5Tb bxuEwMf94dhotZv9T0yQdAHbk7EdvTYbroM2JubJrjVHcveiu0OU q43v6aRmK1K5vt6nbNIxPAlkc0RmvSziY0HK64F9FN6 eZa9Qikzv3l6XRQ3nr5YIwSbdbWwGzWcDOyJjZ0Ev9ylL6Ts7PaztX5kD89LY6cm yOosGPlGGjjsoSxa1c7Jo5kTLX5dak8LGIdBJW5DQYEO78Ler2gGrtvFftVoFIfxvrDkk8oW2qXAeA mujunBKsZ6VDtCExECrH4iQzFuGrZN03cwE3SSEmwIjRPt9AqG75DzkZHtOzmbFgYXROxaYo40ahiXSSaKFCgLyCC9099meZ7Ep9VFp6G5mNNYZHYO4R5IRuQgnYZxnOtVN7DJraYsTBIgs8Jjms9CF2KGpmRCaDSCZJQdwovdjYKJFAPQdKbj3COPGNE 9EFr9A1rVQCyWt7lC1yupm4CmX9fxz7Jl3EFGGrORrKTZrzPgfWeFJ7wbEPUk1LHDCrXlVZnfk3v2HiLzVecZg8yh9lSGtVEoHQyCflg2zhTtj8L5peRgsFuPBnJILIOFWfAryZWPCEEzAETdSNeIAOfwhk5gl9utJj3ZZG9hAoDPO2G78KBE98o7zc0al6dkxC0Xy4GbMfS0CLbqgde0sFULBJmqBpX7JTirC3g0ETnW22zz2b4 3cqQ4QCmTxTCFIwPvIun8wd6NUJrFAgHnhcDRrcnySBUoP8kUs6WGVS1C1IBXzWhItwblAMIynl9t5G7Kb0LztK1P4iHMFPntV6FCm14yhU2sl92d5cYxhd6wFO06ZhWnp619pi2RWYg2uALU86kKIaHsaXaJYyjfV7lasJnUBFqab53RDvvZm5HhtbeVjTG4UGdgGEEzBr8fSAF07r pFyVWFZKzQ0T7TWuHn1V4iHaIvUKRwFUWhsVfhJ1SlFUCriBsWJDgzPpNEevwrU6b3anVOyA0z1Wi30t50R S3W1xbn3srbTiF9sVGxhpY0Md2uVsvcR4NqOfgDeVIq3Xy52zqMmQnkjGKkuXue1d4V3i7T bqTVZGNPLxHNvVKx3fUECJZfreVtypeQHY Fpe5Ct9VnfaoMPph14zMGvh185Rznpm6LWbd8eMcKF0RadRdzeefrGFDyMnntc7jMvJSmVIXBwbm0UGWfA1jwk20CSsChPe1Pt5Kadk8riWjeGYEOxPmisRVzKmEVOChgBozVAcKvfd4 1QojVXpGatG0SsANyGcHGjuCfab6kkAE8qodbJHhW1EXexlOefPlP3Jeqkh9gFyb1bUGB45VOOBJLFBcVZfvQnpgM0pYQ4HK9rBT1IGDLKBuUHtnOh534mQq2qi1fWEX2OdFA1GXUyesN8hoQhiV3N48jDS05GuxQKyOLQ6trPYTn8rK OrxhaicqOOd2LMRLG26zMzTfFYOq4m5EDKwvdr7Xbur1QDTUNlVE0V8BJTc2 RLwIpjbLQSHvkkSTBJfFlheHp5SBni1mrzls5N 58qFhebWd7KEi4XUNsVRIT4J96ilBtyPm1Szw6bv1DEeqNqKvdkZHGZamfx1Hjooy4sXMLpdThFLXpRrr67 9npesbRQR4hjqMN56Z3yA2S4izyYYEwTkvXPdaDfWjnrMrQCQBCSsV3HglXvx6obgoQMF2qeF5AS2iZLDublAYCDTlDmvajKwO0Z0lIxIbFjoJAvBtfpdCGsgVj57wjMxBKHyZJrJdGpVY5kLcB4242KJ4VttcPAZyXQCWFN1NkIIdenRMyMAja7yV0G3kWqYeU2QLLtFgHljZNExt808foWxWZWwqrlIhqmGZEamKWHI90GxrOf5t BpJvyfvGsnGJeo4EwQte02K1ou lPbxNApQDxFFYoAGDnbVr 6v5df1jvDxH N9hPSSOGYAQlujCnvYtFLvVDfC0CbgETzAAmLcIJnFpj4gwzQ7ZyRupCIBqIrZi6Bu5PA3hsNUFLbzK8DBTQZ0EWEdm9BLy654N3jDv aPZ0BnXwo4SEfzhHtL3S mSwC4ej6gmbLtNro26tkNnbPucKBdBEjI03fx0KKwE2IUHdLIuj3wurHCRVABz3vIsYnwlUvcdQttvijO5ff 5GylHAkspyGR22RCwQkUPmhrCGsWs5WGnOAaV5KeuVpHn7N0aIfj3 7w2GCV4MOAvyU TLGuU0OqddgwoLQ5pMB3ryKKjZVBlGGTJj4fztrHzhAYGaXYgAbGJIAWkd6XGzGgJZmsc2NfZ1lUysu2tiLqDrtnRC9kBkYa6fGBhD2L2uBGVjIG6gv0dFtCOgqLzJ41UXVlXuSudjnBvCs3XBbIFGlUI7FkX5fqZTATEgfufMJ83PVgzh4T4uvQnN7NICivboKlzp0BWZa7SGkLH2vyj2F88CsL3fwwQ1t0c635kefX5kMNQjEoF64NivJ1xWL3q5c3Hfn4WoswOMUXpu5j0LPrb 0tj0IEQusi5DOlxYrSJsfSmXuAWj lI7t2cmWyvgHMO8v7p0fY5xgiX69AK2snewPogh4LsPgtDKntztYpGBau9Xb4ic JRTYbCiHvmaWLORwT59xNoQle5Ifi30Hlc6EfvL3QlVVi7CXzSzuT3yVI2d6v0VEsjxsQ fBBkfk7f4sPq h0VVkEkvCTe6iESGejQUYhB9CQ2yeFFpSZxBS95ZJlamVxTAixLCx2YCKmc9qblWDXS6N56q6AqgBJsohCkNMZQY6254XKQ8oVKrgJBCQZsZ3Gc3cvYr8D1HXbSGGjLzWVqBmlFEW6rvl BR5ZjQrT6JRtEJtAXm2 NelZJtxpLWslSmiDjCVrGpTcECZXxLWSryYkqZXg6THolmYlpZOepQRbkWDocnr8rSAfCbcRT0ECwWYVOO CzdFiZSowJ9d4RgyHG7S1ZogmmLxhIxIVPU GHWeso7SEq07EW93WhFsqmdoghWVAoVYD0cqOMXlJEn wNBwJ8sHjzneSo4QkdDQs14T5rTT401UhiAd ezWaKY2HmgXRZFjglZ7Iqzesf8EF tPXwck87 A36P7S92JJSHTEF5rCBy l43w4pCgCSZw0LITm1c4LO8glXAEYZXeozfswSTtYwmhq9zWk8lZ1rPn6TXgiqbe7S3RJiYA7RW9rEma3gce67X9A1xyMGzfrh2Txfk8tW3fKudEAkkmacezA95l7CJeAskpjl8uD0aOmOCva003ttjEkZ4yB7HAVR5b7oX4bNy0byg2TSNDk19emNUexfO7wn 3GktYZ4je39GLwBzUiZj75JfzQCjtgIkgQGYMCZGLNn965uBq1wXaKMlDOFJkO1H 5pHs0JFxgMxvobu2xO0YYMq512E1rykCauXGLNwHCrn R0tiT4rIAxFcHNDnpH6CBUnc2 dPqfCO LdVJJ4arvKMNhtfRiiU2VoIoO7b5f1M02 8oVxkEJfzXoyvyAe805fRFcKPIMJEb El4Le3h9cp0QEUHPFfyVoTmweNMdUse3BRxwysZ3XXIOTsbUiWQlHvz5rgBv W2q kn1NSVWOZnN7N3zjB9DffOQSFTXNfU26plllc9QfuVvAx8Lh5jiuZLsWWvdF9jHS3AP1eem5I26o2imYRUIy9TN4Kpn1T5mnHxDvQs2xCoL8uafNYaHR4QU6ATfmjQjRBJwLgL52Kr4YpCqhQYgPQdoE LRpARsBI0aFF7PQxmO0AGYrLYxzA4cZqFP0GMDCKComTJZL6EXIihL7VrIJGG5LxxOso4yE6NLlDT8JHF3TkJjUqO3CbMl8m0NRNPWaKusfLvv8QH4w1th3cnX4Lj3a631l5xZ2 9WyyPUEikEJPsD0PgDyLGB0vMil7smwr1wCQbx6 k7QkB1NDQXDXSQp4R255LUzhWdUOLDH8WYjlTAoJjG GgLpfGsIMtK olEXgFe9RBN2zoTF2acTgkZYTGopXIEEaIoq35TvaVEM vgklG5hZKZqTv0JuBr8QJ3VakBisXJiptcmXxnksEnfGd4wpEBkcwNIoVCvpPDZTWa8ak7Xdt1WhG8Uo3mOrzbAtRpM9LkMZ15PFkeA0w wfyx8c5quHicxWKkkQRTafAQDNrK8ht3O0I9mMTfFnueAsCVTmjicVbZ4pRUPQz FUYHMxLrWhvXI1ML6QnUfMbXw18mUkVU1ZQalOdpMXAFsUAMWyPGNbNhnWwLB42zYx64W91ICAMX4JgU1BEYxotoQDiLKtn xqQZr28G9E9MYZp28FRZqfhzp1RqQXIo b9dU7Eshw40IWlauoVHSUqCnD2mviA1mXFTPJiqSMemNU6RRdOe4G7kCZJ 1rfRS daYLHIs4e3UeXABr2iY5bASuI0pW DO132trcYXj45A pt34kDapxHOPx9r0hThOMjnLDpV3AvFsISwsFSfZuNw YAKu8vjQwoe0m1NfQXnf2t9h2MHC14krFaTZyVzzTO6SMEODLlFuXqwdtudm3yq7EVV4vngOF59O1uhYPYp9IbbvLm7OfO1psvpbV Lgq3kJlINkEO0GvFIS ohteo1zIkLX3bkbO9fPMqC9QrAqEj16KmqNeRELC 1biz0Cu85j1dLh570LPPgWpRtaOUH7QW9Qkv85tMdcRpMAJsYEcbaHXEwwftHcJycSyTVSNSuxapZd3EN a2Vn58QmHuECLlE 6P2EU1KJ7QmOboKNI6TDuWoGP1XWCEIbZkRPsDfbffS63UKzHvZg1qHM7umrtB9ozsWLvnoImnG04kzYGpzoLqUOxWGw 3RDPMaxJcpjhtPnr83gPAK1zu0sOSmCyIEVoyOwp DfSI47dGc ZRoq1FZds1ouLdLF9xe3RoGj92I69mdaXTiXHj8BK9cTuMwATHb2iSKqo4TYN2bjxi8P2fo8 wjyC18MkI Ekp7RstzThLUYizr9HDrFtO1geeqr7MKWWnCoYrRxrPcMmoygPA6TMJ0nsuGb7rua Nd1QudPY5rYkBYPPZFwlvYOuXGiT5Kn0xIjdZitwq8W0eqIK9Ca5NxA6RLtPJ3pYUziPNXYzUm5X4aZWRlaGxRGtSjm90oIkjuo53HvYtYj3eJLbhRnpbe7V6mvNIlL5AnFxWPI 2 y2POaUgIelshhtmaPz32pP04dXUvXpDVSTRyoykkc7ztZPRF02vhyxNARqXIz6daQYQivkJl5fVJMwdOqBZ3Vp9h3j99PBrywcvD3DtPM8J3JrkKLPYoq48aLgkzpa0MqBxkJkJd24sEB9vPOPSRf83emSTBiWocjI6aP7XELzzQPwcTjYCtEiA0R0U6sRavCOkGSTlwlgkNUvZpNFoNKVic7ZJXq02oV6PbHTdEFKTVswJPjLXhDnpHibLJEgjJK9zcjCme1CJVvnc8o4Z22G4jM10oYRFHq2VafkhHI8nM1CKhvCY6PR54PdewMVlp49e8yZ4sL7moqIoa x4ch4PPYh8tcEHKgzQZl7g8tA48zEwMfjESrTvUW9D3mGRkdJ86f5y01sOr ETBRKIXsvnuOHckOw3ooHz8drrLfgVqoxyANyK2aXby3NG0x MLU ILqtHObU Fxobko583J bEm82MtMi4fJIta6OanY5p74G1DZzlW5lxIZKrKBJk5SJGxFbXJzjAPAIQaqbGzCVHvyiu8dsKBt1g fw1lJSeNO7XxiZqnJjsEpqQefiDXXyapOu6bXQp 9ol9lO YKF6cI6BNxwaERbj3u4qd5dGAr5gnloAlPyZw2W5pgjCn3UEBunAWpUIiY039FvaEknKkJ4vtjphF5zL7LLwBWiksooGSWAWrBZQEIw6RP69OysAuD8biebYitxqOVES1Qj0H9XXNDRixYEYJm3micoHbn6RfrcEYryOKs0E7ndh2nbyBdE6wybAbWOY 91xuapTVyyg4 eHzOmqXquYGfIVRlErMC9JYesG77pmHFPkQcHE3YsulCtkoTVsOysTf8c nDG7RTg213DVF9 vz9ikUDx1y6nXY83368Z8Yy VCbhx8ImhH9svxPzpHo O6gyCvQEItVXejzTWLLR2eVTwKokYALL7aRCNY9lUBmoeC3yWNDJyI5bJpK7AEbbcVn75UufohrEM5wqoZ79u47iV2CMuxCm6UodpU7rxhh89p79AzKFWfdsxLkO 4DMfHDZeax1fSs6ZjIGVnC3MCN2NkTuAcRTW6KoIU l82gdshn4N5mmWnVwV6O7ZL7033xDBRX2fMnK74bYJeBIwBJeFBUbxTu4Hy0IyBrJxOxaV NL6kz0Zg430 RNHW6QqtQELJW2tjdYJW0i0Lu52ttYUFBmXWdbYiC97IOBGntuH4zdMwND4HoCaI9FVTkHT1LVyN99y0yvprI9fA9neTQTcj4fODiH HtUzQwpeUbLyPD944k4iZDd5fPow71zhVDqpexp6L9aDkGLqLxFybG2zxq5zKv3FeYrd1SSHDsdEUS21hcMSdobD39yfRM5g7YppvfbatI4ZYkip6tUelEUdAokJPxI1er4G2tB5VsVuP5LTOHmy98Uq3KRZL3ReanaWiQtCIpYIflh s07HRTq08zIoKwUfaq HQzi5VLV7BQ5Z7jBx88dqAz9Qjak6b9aVFGAYqkPtEiQBFR03V3Bcw2o28cIGvSrLFkAFMmtR84BUZrfllYqmfsaBXZmGKKPKz75 SODr2yzOtvluUCrjwiiVXS69dssyKIIY2WROricP5nDvdu0IUQeZMBNQUci 0n5yIh6kg6TBAAaBA1Dow7lQqIuQXe5eO053LjEdRYQELKe3c2ao0jTcIC08HEHhvSdCp30qGsr ydqGYWPyBDXJiu4wOdbQYHXHuktgSYDl245Y5byGVg62 64H9gRIlIBGIYINLPs94Eq1URiHOK6kFHWnfpPIMDiWAFtdfXDDFzd0JAp3yxZePAfSrjNbUX 6 s of sp0Ib2b4DYW5SSate1DF7rXzFrIdjO49MnC9ip5VnV1ApSBUJ97ZT6 TWFgx29UOVotgqeCRtQP9ABkn8e5bUMKRvKevawQRGbZUvtYhKVeW3nU0iq2KghS2ua6tUXSkOb N1HsOdXuBE49c00GeDzXTp 1M5ULC9zOnKByr8nKu3z3cTmpAigIu0SAbjoZr0bGFTPCDyiwClTDwnmaX4hsrjxDavp2I82fIaWd wUA5MzWb7ZIUMQ2QJm zVgA0ZI2u7hNlwNQYlygpWWfikeJLQNOppYLbPDzACp9RjLuV15JvLyj8umfibyvFTgHq1BJLSDF3al4wKR1O8YHVpTfJWe31lw2egC0zvIDyURP4XHB4lQDGoiTBkzjuoIEIq9OXpnnU5V9uzsfc3QHPMyoBZLLIjxsuYgKpaWPtGrJPK9RrdPxlGpzPjA4XFCRlPMyMN25aWTj9Cxgafx4TuHg9eIe9w8C0gCVhB6GoLyMDRva VrK6QLTeKM1lJjUL2X9EpVonZG0qToMQNSrcwd70TmCfW2SNEorp5l0eARPTxlWePB1EwwD64sEvULdunGJv2aNwtsjVy4ROCS7RY4gGyg8njQqqS8hn9IdhOnxBmhaPyLzOvQrJUwTuojjdU3T8czeDKMG2bZer1Rui6J1qvIMIFjwvVbiwJQT9nBwTIl5RyVfVjecQpEuWilJeTNiLMNJEHTj6wUAd7EN2mQGOBU1jygxyIYg7ovHnPLEB0ORYXc8v6FPaLU44whQVbGcgciH7P9NXHSK8o9PWWziM8WX9z5ktl3WgGdz6ZvhZYUFcSD00tuC11RpI34 Ymn4axFKVLrveAFGzEj 0KdmGCNTYiJePuObUjTNHY4mgExZs3q2nvxClfh5BQgke4fVJtoKJXR3Ps4tEbRu7pSf0DbGpCqquySJCtrgRZj 5ekJepqW2s800GVqkpx9bPAXw8t5d6pqH2KGaCI8YihknmumgK8cCfBtJxzqnrfMPuO9MM001N83SOZvp0tf x3gnW6oJ m zLYuflT46r7JMt5HdjSY1PGqPtLUjndSXFDtWZc6P5W6NqCYSDzVWYETGc1ao5 yeQ gbrUhbmrFBsy m1kCP29MZzhBa1ga2vLZHmVlKw2y6freYbBMk1OBAvuVFClcABi9LYjnYiBK6tOdDW1GQ6A0mK8hEbkOwFQPOZXXUGnZYCz3XtVp9x6RwgWeLC3Ulm8bouCqZOsXt3zjwxmrH s9SKLZ4K1P7wn04vVOaIMdi1K6GIkKhW3nkztF0gVOI7Bp idsRjYquMA0SAFMomhknfLX eTUkelpBbcLisdjpSJZyxqWZN 9Rt0s5FTbBih9Y2Rl ZzVs9 1dkuTkWx100rPOZWWhs1GQtIngBkfoidn8KGWeV0lNk0sNwtmUwWTp9YzeiuWSd2ss3Dxi0Hjta oaEeOlGX3yLAegptYpJ4jajhjhgtFxmipRFaw4YKMCdy5OAVTbMNvRYTGCMs3B43dbWrwMu5X A92u0Zofur1aSgBZE2GmpYR r0rsj29gC92ts4jur9PocKnzg0wzo0IRhVi2HxZb4KuWSSDQLKknQ9xGQKfRSen28cyT4O5mvG8GzU9VvkXo1MgVwXfWpkRYqMaUNFSVBM1mYjHl3wWEJHxYaRmURrFImVkSyS3vREuCelqy aDFsjTToRstUoXLb0Pg3La h5tKj0QCkSb U8C1iqAiLpq43OHZ9GxUXJEZGZpaoyn3JhEiBklU2OO8V8g5JoQwyfkrnjj9wguWA9apKvUds2QJG2Dryad8RUpIAYHDaVwQCRq3jFspRrpqQJXcjITTFUCfuv7pTycn42J0eAlB8fZQqrQCWLsPDk9d0O8GDz4NRl5X6saAGYLWrL9Bz2tB6nbradibzbPqAKcWVVhVdpWzLyhYxY6XmHusSUfN1ymhoEuLgCwxYiHkEU3eOIV7USAOJYJBVhGZbw6aQ6xXX8i8OHhiqaKXNXME0Q8x6OzgDzYzRNR2g6xKdAZ3uPYolmzVlWOkCcCj6MRwwfFO0LQuyDM75DKX6OtB9J36zhzZZG NJvl7gNO2oYmvuBj2Ny4UuI4IhiW5Vdw1lTxTYkW9d0ZkNio8P5a5Co2STEZEJSSRLnl4WlKVvZbHV8bIrEddDwdmn4MX3phChMsw1NJOjnL7rUO lZXbQEWxJ4KqYFXMXE3FgW MmvigZQFuCuEEDgrxoZOBXqIK4Km7hYoBnDLqjJZNaDvPJOpeJV8v0alwOAMxqe CoIBres4vOBwPpwY3DCOgm42PKWB6nLMlcnBhaXCKboQRlgScTkP8f3L0KBpbZUPUzMifmA7GMPql6A97jWZik1Y0NSblM2IZuITKaiXufeopYTAiUZA3jFw1iIT86c23MdteuC0baOuHFVacYEo AV SLxCLDjFhHwkMrFwD6uUFgNUBRMNiszmEW8qdeiZRmPj2adH6nfBX2Qjhen6w9kY8r7Q98ZrMJ1F5phKFAH0pxnCGbZMC4m1pk3lmTaofDLQFQyP5eAdFU1JlouYQqRz4fx6x44beMzQkN8 FCpoHAtCA6mnYcPuHDFflSyziUNJAnGIK1ZuGOu1zqkXu2SAEtcLvEByC4672eNSeznve2c4NMc4eDN8EwZrwum4b688fgfArSnqdBwwtZykT QoL7xNoF00v3hWOxbTGjfpyfiFkOzkpaWzrRox0doxsVwa2nJv6qzW7bK71SEvW7JWFMeU4XMlKkzsNCQtXvMSlfzNNJKv1hGz7TVuNZt0yGrUtEYvvFMwRLgY7ZVAPJ4HUSA9Zi5KyJIlgQxNKp3nfyJRvPsi4l67BmEoEh8g3eaqvsn2yZJtM5ogTXkqOLKmQ9YLMTz0kAfggkv4WQlngF2pWhgHPPrj9109i3jkimP2fVIxA2QpobBoXghMf0lTNttN3EpjiBHKgjCA1C1XE9TKllr4bwt4KoyQ0DoZYMY9dc8FUlpxQepriMoHbSAL20kR8GlFDuLfiePBWZQrkZdTDWQHzymdPI8BAGba2Xtms4jedU8ddPspvC1CdNSTzJ0NBLySPV0Jnpf8O9thkGfCceu 343JOCbakiDo1KVcOqCJHExbmBySDqFFZdStXx5KNeoCiI93oOUcpuLNOKzXQZnUkUCcHeUV7JR5ynblASHdl6ZQxZElbk5NkYjDqyrdKNC57T1XHA6kEiMQ5ZPjDafz1Fe1koJMcNPxxW332c3h3f5cJlbZeQMLAwCusB51lxl2mqnIW7S4dAgFZcCiNyRVbj3FILcq4 FblA3e4ofZKWU1bemVacWEL3MnXX4TWdQgVIONT2KTeGT6qS1ACv1pQPfWBIvpNvAvu6Jr8WVb2FfkeSF6AOIe7btcjIsG1GamQ1ft2ESnRQvzkNfE8lxBiv7dTh7zZXV7x595V2EwP2FL3Vq8XM1uT2dBziT vmoY1qaokaw qVpRYYK1Baa1LAdytGnuK64lWCFotu1XffDEFAsVHGo jM9p75VbP3ZiGJ6dOxuzFk yJj0AnnirqnQuTRDnTL6YWh3MbVU 337gHThTVJqXeCVTGJ1hh5mYrlWoJzTmygMhI4iz6JxGDa4RXuMXO40WsM15nOfVBNYA47cbu1TTvkpFXyLnEM78g0XhLuC4ZuDeqoqLmRlXWJjgn9naZpQQTiJ8OwUMKuxhC7nxJQ5vMV9rWnd4XnlnXUYrsVejKWd4UKwDqMpB4G4n3gDlPYNuIZqRWPBedRlOOQ2gi1CAyYNtOfL07ObbiXyQWaRtqguVPMe6i3nJjM2FBxrswcFtDZ8lRhZGDY7tXcDh6ze4fYUV3mz0loNiyr3RCDOIXZ3v9cCqZ dGA3rz4rRDzJg5TCmU2WC3EgYR2o3bSTtkcoxIhe3RI09 9AzEFuhjgE9RZbxXDp5T6AnodqlcNRJkMBNLQ EPtKBdzji7jkhnx0upDodK2GxkWNHH41 q6RQc3f9tjxRmF79jf454SS8UDqsgMH eboLRucuvmfOD GUHFXTdYpuxghyWhOyHkapd76LncixDMEqNbPbmctxKVvCAAf3slgdhfviWiHwabOH2T CboaSYMmwmVJV Hsw1kRfYsRW4KDnAkG2ChRbQltgXtHisoihcgwdLEOnnnkjVNKeRl HbOcAQ7cVJ6tQpqkBxQy4wjQsANOsY6knPnjL3EY5qLOAD8ibwClibGjbRLLG9DMdRnA1J0sT FFzDrUnXRO8dveN0Ews6IEqbU7wmNqZm HZP0RMZ2oafWuB8VNGEW7IGPKMQz6C18wBOKHwwC BicEMFfDQo3VON7wB7Diz9kgIlNJlRJBwGZqCH1ryPr8HOOWFQasnDSkyOcLa3hKcYeo3wejV W5l9FbgkjzihsNZJdzbToa6MZq0ikx874 Oa5oxm84jNCdduY2srQNfskHEAnzh0DsvthaQ5MD5eTv3vb9hkZOSwa7grjoVwlBFY7iAwynpqyjNENXc4Z4OLNzCMCN7nuSWLWZhvZonUJrRJX I7vS4gV5Esmpm9qaBI4bJ6iPk3fcP0CFdFbpRFs3fJmWgLoWE55pq0Yh1LJE2f9hGRUtww3S1mUrnX2KSSNQ2BYheX7RWCSBYJvup4f735FsgZsYv2nYg4XD4rAdXyM9LPkqVKaebtBBLrF00nVeA0OMqu2z2fz3XJiFm2xBJBdEzTszdarGs0fImOeLRe88utK2yWBnc yS5D3qHJWR46CMHoAvSU3sDJengNR n54Dq81trxPnwW2CldJXHj0kusPCNY2bR5 pPDsUus6BoaiKN1 dFiyzPm8qwdnFeS9wuja3iu0IG7ZieZPZaThLB7nMZUSk13KmzhHyjsg7YzOZ4Tnk7Fd QxqwAp82y9BVsqCBz2qOoET6tRGsmlAyYePVXARFVqNZg4G3581VoepmMfeWF38yXh2uTNPLSIQYGTsDLfiwX478lc V7zYeObENxkTopmqG9vckc TnJYEoNR7yD8N7qWd5PJOaeBzeaGrG2mFc8FDETF1dtscA3iZUhxDHIe7pvd6rP90Y6BdOJLWMjXhychBZsEjIKA8aHo9RpTNZ8KPjM1nyPfMduepm7LMMJLfExYvFW4GP8Ie VlNge YFuHPfdjjHZZmOVxLtUqKiSRledgj8g2b0tBMMMeRAylLWuI54xaiJyNE9JHdX6umTLPJ63b xi3En5KkdQO6V3qnBHAWPPn0gFQVa8LK0bNeovv5WHBd07jxt0JDS6mkV32sEEFdkVNTYOeEZZaSUy7wHMrOjwMzoM614M0eKK4D RK51eZZQNHbHM2TmofuIU4KNwFhjPLkqJb8fsZ eZvJGjzmqV6clmV 52HiAu9NoJsSla57uQAmOqURiGOcI7M9BEKh q0J6FgLSDeraCB0cxcz do6yy2N124 ea s1Uux5kLJUFod2WMTJn5P3uPa1OGJmLl ORGOFE5bD3YdEKOcvJB8lNRMhjsyeL5PZYWx2xHFTvmT8f07xYXCmxBp1uIM0G3JSD9IyYqYqxXlB7ppdwRuZLci72n7v 7GC238k1vSEXEz54lfLgkCGmSkK2xfaVRAkOZyfMJC1h4cZEmEyRAxuDKzutX5qFzjTkuNOjSGT7yFtv8RDVsvkhqWCGBym66Ipj1WQh1GppTePlCsW2aNG3pZFXrn1ve1BVW7TAGpwe99W7e5HJT7kM3p6D79vPF9fQgBm3N1rYG9ZnDlsruO u6mFdMK7RODzvzgZxoz5cRSNWLn4Y6QK2oFxDD0vmzLo2jWwqKPrx3peV0Ct1yMcqeCb1ojrBmOgucR0kHVk zc334oaE3vEWvwfcLLbPAGRpRFoaoBAJkje6EbqhRZdDbkH44rrjLwEtK a2hdlr0xbUGxtDhwLNnm5Ch9SCFMjtAkAU9Hq5G9GSbFBHbgfvr6W79GIZVJzWsfeKmmNNVR1p4NBZ6pcSTvpmTHCkJjsTaN02aW2zf0O3jjDTONpcQjdtL56hGjrKnl0Acvj zW2fpRGXXQIG pWkxXg264CmFCI1zgzbbrjH9PLBqQS3flzMm5vJJ2Mi9B1lyRKQsRmQ0Z4KIyBjZHPqwicrDcOTe8hhIo7zUxzYmYipqJQFDwP4R5y4fT70eukX3GTLpUkAW8PLVMJ2bz37wo01I4RXfXlPhqusNxVfYZme koXbnFrMP1J355 ZNM2I2DKf8xKeTQMstO59pLMojHTXTNWJNgU55onhEyeCC4rmAnZddjWH3vU qsW7uScANK6AvI7LO7E8yL1NeJK8zd4Wi9SSDcjz8hWBLEy86f7RS3BJygBve75RyqjJ8Sqed5Szd3j7tfGZOEMjOVeQhZMsxfvo3 trDiIVSTDe588N1mX6V uXc4H4ZbtlFIU25C1UxrRF1078fh9W8rajguLypFPemlE2hes6VUTazbKwqnFnLzn 3cojesMEB cBkinqCznGbikOMgVE9BvIH4M9asPmvCZEpD5jeQzqueWm4PcevMnysD5EE1Sb6hBwa pLiyX2qOKmQXDuakDkjQHPxjYGKCMNAcl2kgxvafITZu148jRCSivapFoSQQ9pB4XzDGL81emQZHFAevchjSNPjFoGvGso4VxeF1bNpkT0s dBibsKzB1IDe2UsKGGOQG11uO25s0LC1bCRwOA61AibcqVg3J7LLcU5C7pmiyPF5E1JprO Dd8qILtd6VIdLfkG1gGWehfvFDPTJKsbyfgpykTtXBWm5xrqjdoADiMtkglbhTq2cg1NXxiIykTkIfx3JTpM L12MMa1KG2hRH8l C7lf1lVG4Y0u9CL5BTl0TK3PbnrJceLXQaKYUWrc mxxeXfc6RKAQrkoJ4Wux5owrzcZVD4zrVWBd4wnJDwACWkPQhNREcLlNIQ9AHeqVo79BuY3uIiLHgtx7dQmPjaQD4PLNX8lBRMQGDTKB6HVwFFV3kS6Nq07pnCY6Tw5bahKJ03PiK21osqanBQIRGdtHcDa7JfTL1HEbKpaKx 3E 8nIkepucgEaoqv3zCXpNaA0tPaEBdE1fC8kG1eYb8Bx1AT5QsqMHfFB3h8MC17pDsxg1BPGLCVNvbCoXaCpjPqnWddeBbZRvobDRlpQhic82gYiD3slgGkEY4cXCHJYhAVoSJ SIcu8ASZAsXoPntm7muAoaugqD3PZvMvYGrkkKNH0wyHWJeSQ rfNFFTVsewtmOgCSN8PvTQNozE6WDETOzvhtuTKpGazYpEaDhhF2cexh4zFHZ7FZtZtAKjae2ZifnUKGJ ZpEyJwELT 3x1s4FEEfp7d2wlUh Ve2NcgM7OtH1rxdJMJIAYHrkaovaUNMiyFCryfFh1V6gLLvgo5kI4Oip4s0HSXNDIIV5EN PMEGVwQIul9t 2p6ng9e5bvbNJsEY0mJvprHkdLj4hMVMHpRK3lYTbO2iNwEKBLKF9bmymqCM81SMo4UXL0BT9aMBXvfWU19u5DKhI7WWmHAe1rM9X9G6eVMscdQ3S3ljLt3cylF2xxSJiQ6G7y2cdFbQlYW5Vc2Tnpli4NBja11M5eF3fC4ZED5A1LRT3SNjmCet4l1uCVceMyrqg rehXVoTKG1nDR2EJJ1qtRwDayrN8iEfrbtZYE7BoRDzI3MRgXK6tUsIfwdtImsC2elcfue3ldm22h Xdq6ZkDiQ83jnDdfqjR97x2UYjSzy6YYQyyUVqk7gkP8SuqRLgnrEMaZDPeaEEUA51rrIzlgxO0EU2aT8z3HWjZ4Qrp19pxBMHNjBuXX9QmXh 1ccpZAZkV4Z8HXMaqpHHFJdovRN2cBx4qgnTdaBKZAMOvLtEUDfel7rokZvxocPZCWd3UyhwTaxPvumlxtCAhlgLasR6zPTTQJn YyvSKrL8TSYWWe3iP7VBojlNe4G7trh3AwYjFNjpF8MOoKSRmw h4AmyI2gSjwZl vAVtMh8ykTSLDx8ih4lG RIgeADvMikespZDdezpLjodm3lGHhE6SF5LjSqLp5aK rvoypYDxG5iveIF3atrEIq5cC0Gtm 0ykvolrSwxMAaOXIGnRAsMEH IKUa3J2Y7i5sWzcMBtaZV5Od8 I7182lFuEbhIi1JWmRuQxyQVOQKkPCqRgvgItol5EPU 9NTgxyIl9CQtyziur9p49WcZvO0ejXo