Dự án Việt hóa game sinh tồn đỉnh cao Don't Starve đã khởi động
| 19/02/2016 10:00 AM
Dự án Việt hóa game sinh tồn đỉnh cao Don't Starve đang kêu gọi những thành viên tâm huyết mong muốn tham gia và đúng với phong cách của game thủ nước nhà: "Có tiền góp tiền, có sức góp sức."
Ra mắt vào năm 2013 và được phát triển bởi Klei Entertainment, Don't Starve đã đón nhận được rất nhiều sự hưởng ứng từ các game thủ trên thế giới cũng như từng nhận được bình chọn là game indie hay nhất của năm 2013.
Don't Starve là tựa game thuộc thể loại sinh tồn đưa người chơi đến một thế giới khá rộng lớn, nơi họ sẽ được trải nghiệm một cuộc sống mới theo đúng nghĩa nhưng cũng không kém phần hài hước. Tuy nhiên, đâu đó chúng ta sẽ bắt gặp những game thủ đam mê nhưng còn gặp phải rào cản ngôn ngữ vì nếu không thể đọc hiểu các chi tiết thì rất khó có thể trải nghiệm.
Chính vì lý do đó, mới đây nhóm tại fanpage Game Tiếng Việt - cộng đồng game thủ Việt hóa game đông nhất hiện nay đã chính thức khởi động dự án lập team dịch Don't Starve sang tiếng mẹ đẻ. Cụ thể hơn, dự án đang kêu gọi những thành viên tâm huyết mong muốn tham gia và đúng với phong cách của game thủ nước nhà: "Có tiền góp tiền, có sức góp sức."
Một chút thông tin cho bạn đọc chưa biết, cấu trúc của mọi màn chơi trong Don't Starve đều xoay quanh việc một nhân vật phải chống chịu lại sự khắc nghiệt của thiên nhiên khi phải sống một mình giữa vùng đất hoang vắng. Nơi người chơi sẽ phải tự động săn bắn, hái quả để tìm lương thực. Ngoài ra, họ cũng có thể chăn nuôi thêm các loại gia súc để lấy lương thực và vật phẩm khác, nhằm chế tạo ra các loại trang bị mới.
Việc xây dựng công trình, thành quách để trú ngụ là điều rất quan trọng, nơi người chơi sẽ phải ẩn nấp qua đêm. Ngoài ra, một yếu tố quan trọng trong Don't Starve chính là giữ cho lửa không bị tắt vào ban đêm. Nếu lửa tắt sau một vài giây, nhân vật sẽ tự bị chết.
Ngoài ra, Don't Starve cũng giới thiệu đến người chơi hệ thống môi trường khí hậu, thời tiết. Vào mùa đông lạnh, người chơi sẽ luôn cần phải bật lửa để giữ ấm ngay cả vào ban ngày, nếu không khi chuyển, nhân vật sẽ bị chết và quá lạnh. Cũng vào mùa đông, người chơi thậm chí sẽ không thể săn được những loại động vật như thỏ (nhưng ít) vì chúng đã ngủ đông, tương đồng với lượng thức ăn cũng ít đi.
Hiện tại, chưa biết Don't Starve đã được triển khai và đi tới đâu nhưng một số hình ảnh Việt hóa của trò chơi cũng đã được chia sẻ. Do đôi khi chúng ta sẽ bắt gặp những câu từ không cần thiết thì nhóm sẽ bỏ qua, tập trung vào những chi tiết quan trọng nhất. Nhóm luôn hướng tới việc làm sao người chơi đọc ít mà hiểu nhiều. Hy vọng rằng dự án này sẽ nhanh chóng hoàn thành và nhận được sự ủng hộ đông đảo từ phía cộng đồng game thủ Việt.
>>