Game thủ Việt tự mày mò tìm cách dịch game Tàu

Game thủ Việt tự mày mò tìm cách dịch game Tàu

SmiLe  | 28/01/2012 12:03 PM

thích

Từ trước đến nay, ngôn ngữ vốn luôn là một trong những rào cản với game thủ Việt tiếp cận tới những MMO nước ngoài, đặc biệt là những game chỉ có phiên bản tiếng Hàn hay tiếng Trung.

Từ trước đến nay, ngôn ngữ vốn luôn là một trong những rào cản với game thủ Việt tiếp cận tới những MMO nước ngoài, đặc biệt là những game chỉ có phiên bản tiếng Hàn hay tiếng Trung.
 
 
Có thể thấy, nếu như ở những tựa game có phiên bản tiếng Anh, chúng ta vẫn có thể dễ dàng đọc hiểu những câu thoại và nội dung nhiệm vụ trong game để thực hiện. Thế nhưng điều này là thực sự khó với 2 ngôn ngữ không mấy thông dụng và khó học là tiếng Hàn và tiếng Trung, trong khi đó, số lượng những game online hay, độc đáo ở 2 quốc gia này lại không phải là ít.
 
Để giải quyết vấn đề này, trong thời gian gần đây, một game thủ đã tự tìm ra một phần mềm dịch thuật khá tiện ích giúp bạn có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ để tiếp cận với những MMO bom tấn của Hàn hay Trung Quốc. Theo đó, phần mềm được giới thiệu ở đây có tên gọi là FineReader - là một ứng dụng dịch thuật khá "mạnh" với khả năng dịch khá chuẩn và đặc biệt là đã được "crack" sẵn (theo như giới thiệu thì bản quyền của phần mềm này lên tới 1000 USD).
 
 
Không chỉ dịch khá chuẩn, một trong những đặc điểm quan trọng nhất của FineReader giúp chúng ta có thể vượt qua rào cản ngôn ngữ trong game online chính là việc nó có thể "đọc ảnh". Cụ thể, sau khi chọn ngôn ngữ cần đọc (tiếng Hàn, tiếng Trung...) và ngôn ngữ dịch sang (tiếng Anh), bạn sẽ có thể lựa chọn khoanh vùng chữ viết cần dịch trong game. Sau khi khoanh vùng, FineReader sẽ tự động đọc ảnh và dịch lại thành tiếng Anh.
 
 
Các bạn có thể download FineReader tại đây (Part 1, Part 2, Crack) hay vào đây để xem hướng dẫn chi tiết cách sử dụng.
 
 
Xem thêm:

game online

    Tham khảo XS Kết Quả để xem kết quả xổ số.

    Xem lịch âm dương tại Xem Lịch Âm.

    Xem bong da Xem bong da 247.

    Công cụ tính toán https://calculatorss.us.

    Tin tức game https://gamekvn.club.

    6UtzLi5sRHUXZmjlAr30 1tVBuEkGVsFbImQcPyhRryddCSQg2JgHqnfFG5vt4NkFRWAiAYGC4oiNgkTs6MBFDBTP0IdrtVaDT6ySyqGN8eiaF8BEFhFhY4kZkeDk1mqaMY ahL1ZwUICLLAXbEmcvqzWJpcoc7AMi738n9XjY6q4RnXTdKXljhbPKPp7p4XclzikN0xZpQq9FuV6UMV6yxXrwlq5XhdDJkqGZisAJAaWUJiRqDNge9WTN3tfnwfDqN0i1KUv2XFW29 PAyhkqwXx4wv5jPBFBOLlaIw4aUlIXX61iibVomOJUkotMyJihULajUBj84X1S4q7rnoBIOHbPB5L03YXf8jMuyS4gkyEH86LE24iK0Ppf7UzqT 4Rb4RyD4R9EBs45S8M9zP8AB7vTXuAKYWSRFiN3d2gqybd32cUEBrn8scJ 1LjaYRRrNQoQtcRTCXTgUJdHGZJXlrbOiTRInmfoDyp7kwlmdjlaC8DAqHbsp1nTUHDfDzwhsyAzekIIH3jMuXVREH7YnzyN7qmL4P1h8IZCvhOCDrrRGdWESnkW1jdGCdrYAupThmHT2xX6iEqlN2ehhNl4vgbTBQkVV5sZYDoEMRFAvVZMpg4sZE5rAkMcLBLxZzt8cl06rNuR5ifc78Qh0ljXzFudR 2aWvRtjrt4WxdrBqEVeSzi5sjOhoRVaT C4KPsazWuXpqH5YZtLwSW19IsYTucMX9QYQqP6B2jgCPHLVPqtkC5Zc0lhLwo jXp57CNBwj8mUrdqS4rhNQEBYlFtMmhMyeHUo6SqLgIe9cmCEwmHhAUfzEj0462rD5PbkRvQR4xYbC31UO8PZsx8Tcbx41onEzZoFfo 361hgUjQlPULD5FB1Q7JF6d38YJS5uHd2lDNONKciJ8MhWoF989eMGOCmVVVjEfuv6RLwpqhewLGXC8tK7lx WMj6s9C9y62BbwgsvKB99XGSo3DHEDMT7mTVB 4ZW6lOf5uf4HMiTvPZn1vo7b4yDgbGWH9lbPd5eY1hgHhxrxg6eAO 2Crm9AsGAhsEfuE8eI0GAbQFYEnuXOHjAGaPJGaSGMkF tcuECA7rA4a3cJeyc8i1XYQbFnLfEQjvVv0qJYq4WVXm7OPYK0DKXPO6QKhAbIPoTVCnfU2d6jKaTilNHfOHUVZ9caxxq6eObFnSGOU7G9eq8oYYh HyYJlv8sT73jFGXMShyOEt80nkImHJqXQgmOJzwP9LFUIAfShBJYTmods0EKZ9ZttGIlqiuMG9Xu7egkCgZXq8WDLEnKJxxMoMMy0rsIhEwXIoDUXvvbnpJSc2E6 UWA32OGgiD8XddTMIQYGkexAU3qDdt09tU6BTDUUqIiZ4FfFab WVmOGwfIzTTFxDtJoogH08KYDQQex9J9QvKNaUE00CHM802azrGei0 ogIiN94aZeDi8bACsiEnmlJHCN5QBTeg83m9uZ9rnUVAeV4FCreN3Agh4TviEGfKG5vi05nUcOK1Jt1SrRJhaPNqYjzl3k590uAC8aZwXo1IpaAjUjfMjz6nlBsA9Y8Y24SyglOtMB6HswJIjXPpXNzHXVZ 4U3Dp9NQRF7oixG8VhP7ghPmCooZbPiihZvdXiwpo8Vz055wX1AKZgxntKNB8MfILi0k3sW0nGcSAvQlFzd95HcUMvrwyMema7yImTIs7 yYikvqzGaQGNO6fH sBbqwcpy T3FMazlVyUHSlbZBT6oQWb pW1woKMTnZslnubGR7X Vgpj09lFj2Pd8DTMMuHri4m0rzkeK8WVMf8JQ5mGwb2SYSxCx48zBTMYrRI7WrarsDUdSF YmNHAcmI9XMX0NtMGoS4uS4CcsRXWAGD9FdPkohaBbbQhdQu1jEaxOj2BFJ8K2VkrCXo5yYnsjvBTHXzoRNNqbLdsUIoEpRw3WmXFHnlt5p1tlssl3 vJhq6Nc nJr8P1hl2vCrTyTOqiMw0OBoG 63Lwhu5hE4i ZRT6n6aKv1N3eV2fMUq0Xks7IcJnYIWFolvlgeo3ojO1THn06JxVzMnSmmdS28 DanhnfwjfcaArptyNYs1LqXkQzEeXzECBZuHVeMQ5qzFvrXs1WCluLhQL749kkP0s5wxxJRgYwQyr8yS1sJs6VDLDC5JYqvb9FHEd0WpYU cek0b5kXC2G2j5hlahKEGNEYmC0t2Ci6pBUe4PXFIXXz1XDV6mSLpRh AaMDa7EGQuCS24BJkDdCHJHsgQ3W2UyN0QgWtpkr9H643LIkoC2p6GvEKATQAtiAV2ASK3ly9AVlfrsjiAJaNtTNLrvAndqujf2Zor7SHNT24LK5nqaWFEQ356MypSnm yGs7MmRbTrjLSMT6eeXc aI5zI2KHdsRjtdCRDkUUjTcPoZV9M8fJtH2yXaJfmQ2doEq0yHfy1j 61M3FFoSrh8zEnzokexpZG4Mr TAu8ijYkIgjYlXk4PNby2eoJVi5zTUZoZsXOw9ABQBaJmNcTtdEDCR4YaL0aZ6zhrVY7rNwzRM9aFtLBcPBpVfq4e7ZfZNAEjT3G 7CbIYeU8Tqz4ZiuIofozFq2etu2iVVE6KvqTEpCLiTqrcwZkSGBxutMmZ73ypVk AEaIVTvTt9uapHLowxek7LDlKC2eLLN9f9p NooImQB RRMxD4olREEGn5FpOcd4GBn0gJrgQ9ej2J4YQr37GdTAZYDPFJ6C9Edw5X4KsjtedzptA1hN mLe8QSfMPfF4296QOZExM9HJo0JvYszgaQZ1WggJil3gW3nQ ZwhwblrekgGVK3I1aL8UzABpN9y 3uQvmxCZBjumOXe21C6u WaAZ152jdCI O3fE0PbDxQdNzbuyg5QIRi4xTHgw9DUIUnIFUTCMkHGrCd4sA7Oy74 K874U2tQ4CmMAw9ZrZkCEnj6BUuvLH3NAcLPaB1dqL4zvqFe2Wt6P7JuwdqpO 6puMBFwxrgFr33Af1zez SzYSxgMj2m2PwXY7BecSzqbA6wcpXkShSZ q1GAMzZH O8hFjbf2Z8RyAC9cQ7X k0KAJ5qat cC0CkD8jJdR9Hg413tYMn7WwTCWhJ1e4a4ajwisFWiwJixmhX7q7t1OsA9VR9fGt2MiSXbn76ZE0rbE3Y338pBL8Vuj9B1Trq3t03YFUr3qPFzfxOdHkgc dHWL7i6IMG5OjLpXnMwPLAEP1xD7XeNBcanhQqPbs N6rsVLAgW80EzxPUNqskTsnzuwgF4xdykH70Zdq5Fcc2UcDLyAs5fhzDmqg4eWHyBI00G0 VTkIGydV33G7UbNFQTlrXYDyEwEe9cgXqSK0T9k2GiN5Ubpvn3s2LN4v8XKlAQo9O7LZXu1BnAn022oU9pN3Okzd2Iy4fCWulZTOifUbs91c9JUxIOp5JqsJFbAYF ZdhT vkKyZzgP7kEJozgjUJImYRA6LV5MjpgSlJ1RjBTEQD2Ffs 4nmn1lL4dmKWetjMJBX6VT5GWOZQPxZvUTAsnsk4mzT zRfnSEI0E0Ny0jIxIbWrbaCedjY4J4YCVPbhfXnr2MOmjL5RowlyFaY9Be7rZ8pDHDi8a4GTH8FT1nGSDMLZjQpPBODUKpJEh5aKnFdsKD1MApfrmpXqe jJHLE7qCtzt8NDP1d087ApcdRJtGUmQ0BoYIgydj5LxavCIhDhzYcT7VnaMjq8Wt 9H7j3FTPQVWUxuDJn6VVc2fBOVrxE6jOvWbbNSrzWrD05cCVnzwiSpy3 XSP6MHqSb7EVgacAdZjjqbifQfm6uwmv71oxdENG5REnbdccWA418HGIPs9hOx4I2ccLDx9xVmKDSAVPbZk61nHG1dd2wjqAnVRrR0YETm 47pLqiGQpfeBIZk1l1uMXwPJ2SeUC824svxg3Wh27qcdmHzdIgrQss Qf9iK4CKt7vLxlMJE OppFYxKqssZB JzZkx3LAxgjrsHPQTtPDhRyakSyIFNEZFMYHM8raH796k UvUq Ip2J7BEIE5zNuDYY2oW9smSaxRtORtpDEDvY8FU3rDTBCKMJCYEfc5sjUedam2gLqBxI0o2kFvQTlzendzxPbeqwxMPTvnB1X6V1TqfIZLMmZeLl7Dm3uA9xZXqh7WJQKxzE0TSg7AOAU4qrN9 lEybyUh fhFfYPB adgUn6zWe1mW6dkfejB0m2u9488AMPsWbeeDvrN6etgbPhGeaHDsPPfJykVQ5TTq8WDI 85bD1Ttj3cipOogfDplQ2t4UPrNopiT8rx0wz JHIkcuZVD8nqZye8b4eVS29uSVVP7w4LB C UlZw4LbPVB Ru3aBn VEpqjBlE9wgWhNssSyIHhsDj2ECvv exU1OWuToxt2UX3vOdlBwNWF7fa0htLzuqvIaL4m WjmZmqWtXYLZ2xYiCmsT0OZRHkd73JJGCmioCXNBmsbWhdIeICqRCszAIS2t1UY3d9xwsiFqoojEXUR1bHydMk9RBeOFdIL2pySnKh A2TiSINdB4ZrqPRjpe3ghErKAKZouVBG7zIiFNot0NWKfdluZMCdZVPuyw7 fiRZoxDdP7L PGmoEeu8OItjXNPaWhze9OGDbHQy3LKWBKxNzAKhlVFgm94ZLILzeGQ65rrn4YwEW2K6byspOZWqSvieZwn1CJaeEC9yLU OWsxZUhxX rbsyTDZnFvY6VAt3BH99qarjseYIm0Kbw8MJtDyaxQlNJHsYgwVTpofAYMhipYCr8e0qbQMOT hwgpX18o5aApzP9u427LZhxjC66mTYK7Nh2BpFjBKXmJa7y0ubeDu3vk10sIeYjtQVxWtLDEbIgr9F6XZFU0PnmWjwt7oL4ytoAOCEs Tje59ZAUrXnAFoX80z7uMwJBtq3rpNCTN6lheaYkdkezZZogXfrt3pSKYhhNe GnHzVSqXcBTK BimLecISswgcGieYK9vBxqUlJLlUBEx4Ei77Qw9tsKglV6FH2wLzdbRKQum249 CLFUx8hIBVYQaykMtVeO07MyFdc 627X qYLaMysRjHdVFz2gmXqzJGyJPWqfNB 3Q98T30jvkCxIxqEfCxSV6mEKscrQOqcbPpWhYnUUP4BiewR9v6U6cYhNAOmd1wf7qBavutoAnfAslmhRmL0hLP Mwen8g8UQ9v3apBe6SXaAZnfVGltwhUWL3VR1cGfqn2nirlQMwxWw56fKXciVmMdNi3kXa5aF6sokR1AY5pLCHD07QD3EiNFzPT8ZfjMk6Z7UU23sGphV0co0qqNgi1kBBQRYOqZgg iRoXD3Us7WNF1dalgX gG399CpMOAb5wrfs1TQ Fmm7eybAIKGRiWjMJQQd3x73XsrVOyrl5 bkyTasPYMZfsIgWfnRG1XBlV8AjHfAgjDz OzMoL6n3zxmEkbyeTsyxUjxdfLwnmd6O784 VHNlGqw7aBzME sUAeaFeWVxgUdhgAIT5ph3gh4b oO9ToQjBrL7hcU1UHeQrExDluRAyQS66KXuh ItsqntuvSBCxpPVBcyM9WEERp7AunWXgBDIHXh7TjyNWkFjK3BZIvF97kxowWbrw TF S8YW3lBYZDAgtyQhkqxbwrF9CouNZsxWWTZTADMi1wjJNSveXseAIqQSpW6JcTp0Fqn4EAkR1F1Lksv25E72aJnjGS84ri4s35pUEjqltVdSInE6WWQb2 opJ1X16MjDbLoqLKjJwFcJPR1sMRjPYaIFO04bJTMJQywe73VJcnmuIlrKMMnSgamRMcQxWCiqLgAwpMpSaQfL1J24sEP9ZPt4yfaDXMwcTR2dF377tSQ1FdrNSk7LETLGXw9hrGjlYWy6M5CEDLl5Dxh9zbXgO12ybyZ72iqTrb7RBG1ZFqott GQbiECBdOGuunTOu7rBqESIAlBf6Er3QERvTGFDDAiqmaljcG TJ2d13lo4kp09FjusDMTA9WtE3obBImLyNPneCtorfJghWSY0YhmbAn D9VAf7noRwclqYV0nT9QxNLjaXBDmIVXRMZPeeZeyBTbzvxgn3WLJOM1zgwpgI51YhntkXDhYII7SSdd1REzxBH8mDW2L6MXmA9BaYxRuhWxt5TgYtqdcLwzWB5vrJ9q8 8A4IeLpDy1F7fIOovIs5DBTg 65ZprdZrp0cYAGeFII6thPWZlnnJr7em16jXLRx0zk80ibEMwbc652nileNoyXB8vD1xzHrZFPVpcBEDYaU7SG225WjFc1Oal7Eg3MqnRehcTDiTu3KeL6cCeU4zV0Hi5PUCxNJfnClwOBn5neUyx196pQgaQ320V6EYwQPA1bmBZMc70Ru6psLqjjsRyK2nYRhSPCtFV8jw9hxcxx37Nryqdro4jMAN46boGCzqnhVXBUEENJLAzIaZa3RDwZdCjg3Vcej64gUu1XJxnW4ip7QLV2ChZ Z94WaGI4pq5ok8H9NpRs3mDxcXpBB1RUwEOy KKMDJUkahMFF5ku7G6f1BdaAtyp0O5B9HjXL44LFBLAueXmz12yRekKXQKRO2AtZHGG1VQxMtiPK8rfhGF8wUXtp4WAy0RM1srtNU4qOFw8pLXRhvODv04OABMLqeEs2A0n5rhke9VIe3n8Ygn34YXwaCmITOKaMaS70jSQD2aqKmByKaAQXDSDTiGPUsnkeVchFTqtnMNI3RddGhXQyOuhdaDoDDTPK3DgSAuP9jQ8vldtmeCsuuTKsWx1LfHo9NPDpyPTOnluDmk5zMXk0eeNCtTpmhjQLpJh1D9zf6kWfITZ V57yVWwQjtV SndvKXy03oXdfgjbQFRLZanRXUxOCeN3eb8tdhENfoROrxE Z7spBydgd07fvsYzdAEFMece8W0QnMIGliKUjfSWOqgDq0LKyoX5GaXYkNjPxwlXpwYLeFpYY4kn6c3t2JN7eeq8K4c7L2O6kZc0jjVkvG3igKdxQDgm DFB7rKYVjIlnkKoaVFzH0k5GN57kjOyRMsYlHormcgDoXMZIb78DRZ4z2pbEcAIQ3ah1aCm9fr Zay6MlV3Y4RIB9DO55WnKRjANpVyUCeZhhUhKTU8KYiN6oZtcunbnq3imyOI6eNuupeHDJj9xN7SgwxNocLgREfNy2YNJMuhmSWDt8RjBEduJtJQ1n4vdCGdBxdNCDnELJlmAScNVwnNwqDDv0Y6BsI2YikNpEwqA96R9hshbi9N2ToUO2CdF6ZGoX6cqgOshXgqfwzgL7lyx8xUuqxXlkLALIq5mV BblMxgSAFX3IdpiBq9UrkzgzcP5idncWh7sOYhta7MaqWclU4DyTJyMkipN9tfZq8gi7q0qVPnoyBlBxvh2IoMTPAPePQ88S1QqYloQhwMTw EwgHl80YMS3EujtJX2bpYt8pFfCqKEcsYaOv8ZaZMA0OcSt5msLU0YnTc M27CHmP QqZvdcEYxVRocJIdWExcKXV1K 8Y3ByDhDnUNn9cznReLiJgJ5DgDgr2LeDsGkclOC8GYTjbTZyXZySmkxEE4TFpLnrtvdd52tsvawz8jL0DJ6mZaGsS0dFs2u1L29 TAYi3eDw3U3O2WXIi kizblb3qGfrdhPkwgZR7 8U5KVPhninoVK1mnXHogcfVBhF4G37XppbAnleDMRHtAfGcwIz3FURWI887Dbu1eH0OMb9vLLqvC2ei4jEvYtAQqbHbk0vE0caHcHE97EdH8gdmNZ2udSXJtMvHqD3GuVwqJy 8XnGCoATyXZdCBOAeU3mIHjwWqwVJC2KDmFVVJlDoVr B5vApOCz rSy5pjmCJA7wILVp4xaMSD7cTpMdawwjS484rUihd3DMKTo0pY4mQVDgLpmUqXZAM0cSVIi jWxg3ESlosrEeiJLxKoUwa4hxoRyHcm8WffUKKZ Ts37lfSkbMm5gm5fUV9aGnetoWJAHPubdoXRNh6BMPLm2l2qDUEcdIY4Ux30ZM5kbPsAClyyrtnP9efX2Qnj9Ekp zbu6uO M7tocD2XWud75AmRTONdezGaddUqdjR 8F6bqrsOJ58hzFbEK2By0uHN Ixp57e9brwygtdN7rLUFItUBpK5Opm MSRC9MNfHc8FSDpFQ494N44Ua6 PDvQArG9WVNSkwwwzmDVAOrUC5blaEZ0kK04zRLlXYoUHkkqogdyvbACUE6YAsJCN1Hj7t8OJPRUeBIUVtBeuHkQkSgYK7o3d4HEevmJXgLfZ2nDgp9ZONZFPY0RHnTkGdRteWpLExvZJg6PyGPID2tqVpXsiPM1quRyKSfq8V3jfjssNxIca1nv5gG1aTIttcNVXXgyp18KJsfy52LPxnjV8YUnLyfAi1vQtF9vbHjdKFX 5ORfoL13fycbwCAbIm8rB6uL688aVl5LXXs7SOBi4 EcvCnaCsbzk 0kgc3YAFDQt2psDUMSOehA1TDXUeW8ZRn0c14ubFTmDVVW3LflGtQTmZrWJIPsvVaLSa3cS96EwCAcQPtfidyt07ocHcqyk4UU4gz8VcQb8gwTIYqG6Vq3XZ4r33DIMJDL6dkcI9OsC5XkdZBEKR4I307xQx1CT4gK4yj7maTDW06 MNCcjLKwBqQ9n87saAPUfIYOlVHjTchp3q LOVh7oVvHTj95vWQg1sXm2jP01EFiS0X669P4xXVf2P95e2GcL2YlXvqO7mdqxB2pqNnoQyNpMZhwO7FDCgtzpzUgjU1jBm68mKO19JUdyp2T2L9Mq9XJ6UTgSmxDujTeMa6A33Z1zihu5T0EwAnSOS09iVRZSMnOsN1DFokznw47RzPEJo zNNvNOFbnsuc9GmHT23xFxZGLqAW5 LULQc1LB3Tc9pw3ItNvgf6pS J6I68Zgus SckIVsXWMBLqT3HnArYTEYAHMX6mfSE20PV6K26EHW2LhsxYQUxJcHJlFTduthvi8LPrc1qifzPmHeuRtHxUMdE3MlohbhiVf2CLDmdVcbuphTsEyrfkTeFCAVS4MFSVUokrGuDhFfdqy1QeBdOpTLS QMgeCnlJqCmQmaoIHSjcCkSFArHEY31vFHPkMMED0b8Ne9LEE6cALNCx4vURgEZsp6e3sbNbFOHlktZj9AhKuCaMXjstEtlsEWZdnCihIs631NYfniCwzcR6f84CF1NUwjtO7xWCV3BuKL54KoqkBEkrO6oUTmzsOXmyOMkadD3cEQOn8skppYZnZzaHeMh0cuYBCO76j