Fan phát hiện thông điệp siêu sến, cực hợp với lễ Vu Lan trên giáp của Black Panther
Theo Trí Thức Trẻ | 27/08/2018 04:54 PM
Bằng cách dùng website chuyển ngữ Wakanda, fan phát hiện nội dung cực sến, rất phù hợp với ngày lễ Vu Lan trên giáp của Black Panther.
Kể từ khi ra mắt trên màn ảnh rộng, Black Panther đã mang về rất nhiều thành công vang dội cho Marvel và Disney. Bộ giáp Báo Đen cực ngầu của T'Challa và ngôn ngữ Wakanda đã khiến nhiều khán giả nhớ mãi. Tuy nổi tiếng là thế, nhưng có một chi tiết cực kỳ sâu sắc trong Black Panther mà mãi cho đến giờ mới được các fan siêu cứng phát hiện ra.
Hoá ra trên bộ giáp này, ngay tại vị trí gần ngực, có một dòng chữ (tất nhiên là bằng ngôn ngữ Wakanda) mà khi xem khán giả ít để ý đến, các thành viên trong cộng đồng Reddit cũng vừa phát hiện ra điều này và ngay lập tức "chuyển ngữ" một phần trong dòng chữ này để phát hiện nội dung cảm động (và sến súa) của nó.
"Con yêu Mẹ"
Bằng cách dùng để chuyển nội dung trên giáp thành tiếng Anh và hoá ra đó chính là "I love you, Mom" (Con yêu Mẹ). Cho thấy T'Challa dù làm vua hổ báo, cai trị Wakanda nhưng cũng không kém phần tình cảm và sến súa.
Trong phim, nhân vật người mẹ Ramonda xuất hiện khá mờ nhạt khi không có quá nhiều đất diễn nhưng trong khoảnh khắc quyết định, bà Ramonda cũng đã được giao một nhiệm vụ vô cùng quan trọng ảnh hưởng đến cả đất nước Wakanda, đó là dùng Tâm Hình Thảo để cứu sống con trai T'Challa của mình. Một nhiệm vụ quá sức hợp lý với nhân vật mang vị trí là một người mẹ, là Thái hậu của Wakanda.
Thm khảo: Gizmodo