Báo động tình trạng các nhà làm game bị hành hạ sức khỏe bởi chính công việc của mình

Báo động tình trạng các nhà làm game bị hành hạ sức khỏe bởi chính công việc của mình

Nút Chuối  | 27/10/2017 0:00 AM

thích

Không một tác phẩm nào đáng để các nhà làm game đánh đổi lấy sự suy kiệt sức khỏe, những cơn đau đớn, mệt mỏi và thậm chí phải nhập viện để điều trị cả.

Đối với bất kỳ nhà phát triển game nào, kể cả trên thế giới cũng như tại Việt Nam, họ luôn biết rằng sẽ có một thời điểm mà họ gọi là "crunch", tạm dịch ra tiếng Việt là "bào sức". Trong những thời điểm như thế này, đôi lúc họ phải làm việc trên 20 giờ mỗi ngày để kịp tiến độ, và giai đoạn đó thường kéo dài từ vài ngày đến vài tuần phụ thuộc vào tiến độ và deadline của công việc.

Trong quá trình đó, họ ngủ ngay trên bàn làm việc, ăn uống vệ sinh cá nhân tại cơ quan, và cắt đứt mọi thứ liên quan đến cuộc sống bên ngoài để chạy cho kịp deadline. Chính những giai đoạn bào sức như thế này khiến game thủ chúng ta được chơi game đúng ngày ra mắt không có trì hoãn, nhưng nó lại là thứ đang hành hạ cả thể xác lẫn tinh thần của các nhà làm game.

Cuối năm 2011, khi hoàn thành The Elder Scrolls V: Skyrim, lập trình viên Jean Simonet bắt đầu cảm nhận thấy những cơn đau dạ dày dữ đội. Ban đầu, bác sỹ không tài nào tìm ra nguyên nhân dẫn tới những cơn đau đầy khổ sở của anh chàng lập trình viên. Chỉ đến lần thăm khám thứ 3, Jean mới tiết lộ rằng anh làm việc hơn 16 tiếng mỗi ngày và làm cả ngày cuối tuần để sửa lỗi và đưa vào game những chi tiết mà anh nghĩ sẽ khiến Skyrim trở thành một game bom tấn, không quan tâm đến việc mỗi ngày anh thiếu ngủ cỡ nào.

May mắn thay, Jean nghe lời bác sỹ và nghỉ vài tuần sau đó để trở về giờ giấc sinh học cũ. Ngay lập tức những cơn đau biến mất hoàn toàn.

Những chuyện như thế là hoàn toàn bình thường trong một thị trường có giá trị lên tới 30,4 tỷ USD chỉ riêng tại Mỹ. Nhưng tiền không bao giờ đánh đổi lại được sức khỏe của con người trong trường hợp này. Nhà phát triển game Clint Hooking thậm chí từng cho biết anh bị mất trí nhớ tạm thời sau khi bị stress và chứng lo âu sau những ngày bào sức chạy deadline game. Còn Brett Douville, một lập trình viên từng góp công tạo ra Fallout 3 huyền thoại thì từng làm việc quá độ đến mức lái xe về nhà và không còn đủ sức để bước ra khỏi chiếc ô tô!

Những game bom tấn hiện đại tiêu tốn hàng chục triệu USD chi phi sản xuất, và có sự tham gia của đội ngũ thiết kế hàng trăm người. Trong số đó không hề thiếu những người làm việc 80 đến 100 giờ mỗi tuần, tính ra là từ 12 đến 14 tiếng mỗi ngày. Nhưng không phải trong mọi trường hợp, giai đoạn bào sức cũng xảy ra trong những tuần cuối giai đoạn phát triển game. Nó có thể đến bất kỳ lúc nào và có thể kéo dài hàng tháng trời.

Lập trình viên có thể ở lại qua đêm để sửa lỗi trong code của game, và như một lẽ dĩ nhiên của những người có ý thức, toàn bộ những người khác cũng ở lại làm thêm để những lập trình viên không cảm thấy bất công.

Trong một cuộc điều tra vào năm 2016 của Hiệp hội Nhà phát triển game Thế giới, một con số đáng báo động xuất hiện, 65% những người được hỏi cho biết họ phải làm thêm giờ và làm trong các giai đoạn bào sức. Một nửa số đó cho biết họ phải làm thêm giờ gấp đôi so với 2 năm về trước. Thậm chí trong số 1/3 những người không phải trải qua việc "bào sức", thì kỳ thực công việc của họ đã có những giai đoạn làm thêm giờ rất đều đặn nhưng không quá sức như giai đoạn nói trên.

Giờ làm thì nhiều, nhưng chế độ đãi ngộ của vài công ty lớn trong làng game thật sự là cơn ác mộng của rất nhiều người. Hầu hết các nhà làm game tại Mỹ không được nhận lương làm ngoài giờ, trong khi các đồng nghiệp ở Hollywood thì lại có, vì họ có công đoàn đứng ra đấu tranh cho quyền lợi của họ. Cùng làm trong khoảng thời gian như nhau, nhưng làm game lại có mức lương tệ hại nhất so sánh với các ngành hot khác như luật hay tài chính ngân hàng.

Cuộc điều tra hồi năm 2013 cho thấy, mức lương trung bình của một nhà làm game tại Mỹ là 83 nghìn USD một năm, chỉ bằng non nửa so với một nhân viên mới toanh vừa chân ướt chân ráo bước vào ngành ngân hàng.

Marcin Irwinski, cha đẻ The Witcher 3, đồng sáng lập CD Projekt Red chia sẻ: "Mọi người cứ tưởng làm game là dễ lắm. Nó là một công việc không có chỗ cho những kẻ yếu đuối, và nó có thể phá hủy cuộc sống của bạn bất cứ lúc nào, bất kỳ dự án nào." Nhưng giống như mọi nhà làm game khác, Irwinski nghĩ rằng việc làm thêm, bào sức là "con quỷ" cả làng game cần tồn tại. Vì công nghệ phát triển quá nhanh, đôi lúc dự án game mới chỉ làm được hơn 1 năm đã có đồ họa và cách chơi lỗi thời, và việc định hướng lại dự án là điều cần thiết.

Vẫn có một bộ phận không nhỏ những người làm game cho rằng vẫn có thể tạo ra những dự án game hay nhưng không cần bào sức nhân sự của nhà sản xuất. Đã có cả những người làm game ký tên vào bức thư kiến nghị chống lại việc làm thêm giờ ở các studio game: "Bào sức nhân viên cho phép chúng ta có những lợi ích ngắn hạn, nhưng hậu quả để lại là cực kỳ dài hạn."

Để tránh được những hậu quả khủng khiếp sau khi làm việc quá độ, rõ ràng các nhà phát triển game cũng nên lo cho sức khỏe bản thân một chút, và dần loại bỏ tâm lý làm thêm giờ, bào sức khỏi ngành công nghiệp không khói này. Làm việc thâu đêm suốt sáng có thể đem lại năng suất tuyệt vời, nhưng trong thời gian quá dài, nó đem về những hậu quả rất khủng khiếp cho sức khỏe. Không một tựa game nào đáng để họ đánh đổi lấy những cơn đau đớn, mệt mỏi và thậm chí phải nhập viện để điều trị cả.

(Theo Jason Shreirer, The New York Times)

    Tham khảo XS Kết Quả để xem kết quả xổ số.

    Xem lịch âm dương tại Xem Lịch Âm.

    Xem bong da Xem bong da 247.

    3uDzrif FklnjJ84LvWstveha4j5oENRDt7l3K72YhJTQTa5SsNgszEcrghLwZyiLqFM6LLDDAh OOxge2A cZ8MAJNQT3l3KKsSs3WsH8nRGe1sIjO7hBhV3Ml59ORsrpZFb2a5 YfgS4Onvf6t7lmhC5lHjN65s0ruNTZnfBBikz9GgVNfzekJpOYcssgu4EQcKX6z0qw6DKvj98N6HAnPeXhv2fkfDPZoSMrQqBourGuboUtfaUqIfho7zfsoeGCzegVNZSVxBAnAKpjk3ebhDncg0iRIdfLLwhRFz4jCyupnSsGHaeUgXTZqoBTsO 6xa kHvYNbyR9ffbQS5iFD2dM6SdqWDcMdCrXBKhSrCrXu23UqIiGICGqwrvI4UIk8cFJPNCD8qTakg0cY5CF4XBa8xUl76NFCh xmZsqMZutD96uyfQ6S WRqOxGbBqR5JhuxV7JDVJtr7M6Jofk3vNpAO1p0a1PzqVMCvh1SmziXvFHqERz2lv5XXKUWowGNxpzntpg8qpXdP2CXrbaJn6UPixKeB4RmrBUWedLa74bL5WgYmvtZtTT6YCVqr57DIq3RGmQY4r6iW mMWGhmt4AhQfdByscCtAvL8ENovTGvPyCmH k0hxhfa9s9Ov3uukMn2OjY5yiJ2ypCcNcwFmSVTnKZ1wAYGEHOiv4sJ3IOFxwC00pl MtGcVT9s9x1L9IJ58M8480TW2N9sk3LzWRyzJZSRyxhYYI7UKElwSO9x4A1uUtEqzOzoxEbPQra4owx4VsA arUgL0PoJq7qO7vxoJQL 4uh6d5dmGgwXaGpF1RjN2f2qPmH67hk0E0dBXRvf6pAe2o UqUJqTTTN2ttkzzkvfBTOqVjZxXKR1NORVziurFZaJUYbg 8u6krz7AKVE IA0LPJFMnwpBC2V xpWXivc20uPxc8hL444hk0nAA01X aQJqnbi6R5YN0SGQ8SMZynoCkN5QDmBFBYOSv02pmRcko3SBfC6UcGHyWDqlBauU JTD07YPukbli57drUC9rGrKnVCbDyxm93FmC3pJ25Vipu8AoHfj7fUVkNF03qsrgl4fRwKSTrhDt1jtTVCrlgg8UW2Q3gcTBghnErc Pf9 AG6EW5ho1RoDMGtoyLTOJC5HxbQYcyfcvlNoMs76zW0XHCg1wZyxcj9ZelxHLUU nUlsQwlxmExlcelZZO465nZ8cMuP0sWZmivrB5W3wVnOM2bZtwB ASecXTmdciFAEyCY4RMwl4dWmAJeLX3H90vNHNKem4oC9x20F7xaO3FA21ptr917E7EKz8EtipHPZfD6XiOKJ4M68z3fcQrjZZlEfjNrUNFUwjPfv1OJM03OsyoFy6l7JpAWO7Gz307LXUpOGWjehRgwaNAO1zNYbpGLYpMo1h9xseCRWIf9GH7EHmtEX6pSPYd1pp3IG6ZLFA31IPL8VF1BBcrM Knm5oFS gEhuosqJ8zXzggGRVoOTrHmcSCHULlxNcPJON10QiL6IWes0LfRW2YeeyR0FPcelG JxPf9CFSBDQ0zTsT6UOrLkoNSWegsFXcr nlP4rMUtKrQPYkBu FlOGqZF4DFgUFWnudwpJ1JTEByC3h pcGOjCAwp6dPBJzqAoXQQ3A7NeyrJCd0MqAOS4POOiWJbNass0TBABF3vvLQP21z14Ayk1Zhp7 mCSBuK3PaztF PD1EftQq3SsSOqrZeCra0oq9oAAQO4q0bvJOLliXJRGDsKQLNapm4qyTVE9GBh79t7ibcRWNnj1khz8A07b2DJPo ypwWCiA2HzFybzEmJPgPAhMlfEPAn9QSiKC1vImRkKyswdeZEp0L4pRhTS7ziRv1mGdT0k2QXMd0TSoclK VooKMXYQCH XLRy44JnCv4FI8Ot5a5AcDpv3Xo5WCK6LvcwfN53FVzR Q4cHcwzmFtVgjDjl95tCoAy6jrROVfKiJujrjIMIRjF4Tr2MK8nEjU27WhUpjQC43scaUAPlmMj7ue4AZDGgif9F2w1k23NNWSoolNDnM0U1p1DhJFMs9tIPrcbPBxhqiSJWcgZByxacFZrANFhmK1HmNDUFOKG662l7mxWS9pUkXjtn MwZoHnxTDyyv1oKB6rEAfW1YA275BuC9p6cfpb5HVTIwb2KO1NjyXtHQJbFGBQ5hAS1czbh9KQpDLt2lILoc9fORISYbHv7waH65AfMk1CKixbIgZ4vLIb UXbdoCO2yWbdd6UUKDPadsS517fsPtqEqbRvGDiZDbriOWAiLs HwBry9 NZe4Wzw2LVA9ciYoUEO5JUEZ sGduq3FjWw78ra98kP4V84KyPFTSiW2L9CpNWa9NNFa0VFPjkCm5wddBvdjPLhyOAtbkWOZdMj9aiwiT1MU9HGmxq9jYDd76tK3wPzQ1roD4rqsTm1MY2i93uHsnMnKdkbwSgBzdCV4M7JpF Tc2qsTaIqsxa8mOBLbiY3nb1RrTwn7kAuxR3DvLwVIBvnX4TdfxnURi1thkzGjzhHi0KkVQBpgj09NNigCNN5wUv1C9C0apSLTBxgsmgc1ZFbECJoesJsREBf6tJg zXiJAKZg mndYeKrKoSelovIzKUOL7hL7IVUj3e2ICqJhY5ax7eDxIs6uOKOFCZSRuGUnpbiYAlSEeJzO5GQHRrjdoomq9aEFHN7 EUeuigWyVNEHrlTFMJu6Vr9NtoGJzzZ0S6VntnYqO9Wy3ykPLmxT3PoxMGPzW gWW4c1tRZSrG7RaI5vcdf l5IjR5I641uOzhHPnI2s4V93IJE6aU 1qID6seJz22CKyNNzO nwmncYDnTPMpfvjMkLdEpVIql8ZR6Qvp1VYOnJkrmoc302ZopgpG19WiyXXkHjFkVlkeRnFvLWCjfMjCYtfohXZDsEWIuaXtPOmhDj1Ncj6AhLzo8NY02dBtHl4lso zdujV0iy7tJWpuUr8NE63yRecy kzsEj9TOtufJTIUpojAZnFre61b3EalHCuOYODlqeWl62VCfqAfJ1F2xaynnPCtHwwS6X3n7Iko8uCBOPYg0mhibsGRAY7SjV8x Fv8j mH5rZmOOH9Y2LK108yUS4AkmDJWjROOD1oSzRY4EkIUd YYk7vHw0GkeiLCv7zM6BLVY8OgkCOoFRCqDtN5Pg7YTW4KT Mz1T7gAj1rXJnftZtNj0GdRQ3MdBcG6PzvMs0Q7bQc9d6nM9cY4Ztm4Elfe9Kb4IqByrGEYHl aUmMwiOZ o b8murWYEBlSbqkuE4Hguc6k2LCSDTnKGyDOOuiHx3x05C0LzM8pZU79YdCyMaO71HkgC5Pe38zMV03fAA oh9Y9YYW3s3LBOMjLgmoorHI4bn9HIktcWFmGKUV2dB0vmaEh Gv29h1JWPKwO40HQzTrIfnY702GbmvwjfIZAZovXScyA9oyr3nT2vMn9lmKzKDatqGoLPvxUO7cc76qwnPVWzJFbasSSDlf0LygkFpj4bHxkjJ8keAYC6vbT6mLh5XxoLFvZfj1GSWfB3PFGFohNwFgShu2GaNuFXu2FjThbgEHsBMX65AZk2pegj7EjIkeXfzAFSL1dxD3MDbeRebZ vsFPpMtgCFoOCbeo3W 54kKWi4maI71CKe 83E8VNGiWE2bcRFb7H1503YRDEcZ4v2kexx4xn1sBUkVeG5KT8SCjNcWejiOwGI633xjD2tiOqgkHiFlXyLz59ROph MwA nHHsbbFQnhUP9HTVcRj1YKWVAskcKVbwuSn8PosO39cKkwIYqwuGKix40qL0Gx2GXmeoahBM0TeCXlHE0zaGHyq9NeEDElWvi Fv91JUOk3aLue9stIYIpAD8qWuz1bilVtcekT M6o5dKQnWMJEU72TupI z2emm1mU1ymqGXEdkyHwOkVvZd5biXbVCveKWcZTSpZGBce7qjGQa1EkxcPY5qtLo1JNtLiq7bTQ7Wnpm8VznfDucVisRyxutv7tDI2mDB1n17I1YOKN9QTA1UCKBH80KVgJzKLWD3pre3mHxc9WEIan7Dk6AnOzZoLsfYFU6 cAA8U JWbrl0V7Nt6nwEmEycAxJeet5PxKrcHAkPuCFXJyZqr9yRhTAvSSWXWwwATohzm0xc9COoD1VL5pkcLs0X3wnzh6J83ggeakBIjPbONnZe0SkFGFMjdaViNmJ7rXljrnTiCoYP5FAico8MwXX44rRaR1O4ZgmjNcpHZejo9m5ml2NwZDVMCmQHmQ2K qE7Rl6QJPd11o2qZO3uRgQBpxE0dFWd2EOSq2L cUmeohtyYu0uNlFXjPSWxWn92vwjW5rGDP0qmAHBwC3YOMclAhs9WSYbZ 1Ac9HeZN6f5gCHmJQ 2AeZjJqHuD0eeHjrxl4WHi0KxvWYbP1Za7jyme2fcpshpZcon1wMmShhq73dx9p9Dfk6lOKW2CGnIoAU7K4C7aY8qkn8o9DD93Qnd9gIiv30Vmj5kEDtnoOs41gu6HkSFJTC1NeppHRdC9LJphLm8Ul5vlZYUIUY4CC71TUhQosZsOi7HWIgp97dsTLU3rwiEZWWEF1KalIxNZ51G76LWK4GedQDMyRhE77TWhhO1DM8sQiEDjKh8C3OvqKy4xSXGm4xWnon93O jU88FgvJa9RT213STlI0R ZRcZBqb1u6EJYEI8eKg2j7vMLbRo89K4TIGRUkOEasRRDFvYBTU9rAap9z2IAZ5rqEQdYvXZIH4FMfP0hPoUuO9cA6UU5p0ISNE4rciBsbJhZ3sG5q8AkwWM2XHO8JyO BcSfyo8FQH6ar6TAdHeYFEtdg1JSxI9VpOmDWtZhyKITmkNiJSvOrnRUsWrjt 9yR4NIhgR6 38 5n3xt1yHQMv0UXZPpLNSHLYzWV8xBTTMwB 9DNI6BGwWjZd3WM5ullL08DycOzXCX3fCfKqjgq35017gqsx32elC2gNg8kmngMdECITHPoVpEOUn1u80XcAcmxNhElPnrVDwiYeVVFONKPah7nIelR2cJZtA2c yMxVIfNoSljp2aNEAe dLhq5kXTHkEiX0SODOOWTjb5P3sgbV sC1vvr1QETeN9ZtBNsHCBt2HBqrE5yNKLrKdku6OTxZqbpJN Jr8XgWd2BCZip0RNK0CreDfV19LPormTMjnlflFJKCxWrvZFnCc3P0kJ0RpkqfyXf1BVjbksxUYwKF0cNeuv5dlV4kE6HXl0wdGuNjM3DX0mB1LVkjYxaGRxrzfhRn2pxx7FWByPsB7un7pY4ZBDr j5xKQkZ0Qb6KaLuE55srsy4gwVTBJBjov3MT3yD9f5MorLkQJj6wYVGtR5jARr3Hw0vuKdpzi6Jl5pVvNYFUy0vaOpl0e 1pCCpa00zp8SbFAtGvOXp6rt5G2MHKvcKrtVBmp5mLIzSflAxyGvg3NGUFuXD5VJrToZHziUZVRpMDCWCCKd9uI5zD5CiJvfakI 41cFOC0iYL0mUSjOTzMKdvC D9n48KtLSMH7a1GHfFSVirQYPSxuYcWoQij5U VpOzv6uYOyV0iXrxRV76CvIvt2TmCjMCBY cSKJdrLWD5e S3RjE32C7TKkvE3RIuLQnuMEyhguehxUFW7RBVCuXkhM9ZDKPzNq1C N5xRxbrn6kMnIUQFnuIF3tPBaCG4u2QCqAemiMLDRmlaTeldtyB3oVlhdVQ LhW8d3XBXS3b dp9aDNDnKb6HtYG6Bl7giMmmCvhnIvk a6DH hburTS3g9fKEa4DjP4IPvi4uh yyx8YiaKnKgqnjsNo5NkTAIREYbtWOLcgtxHOWhGbbzrcQrJ7V303X uVVLLov1 jkgLsYPveXUhZCDuYwNIamVmiaNQIGCUETchR3XNPU35f z6tXrKBYRwmLzlQnhxNYJh6PLnnr0IL85MIUGy68SeOfQlLip8PLTZTeyaaw4 VkdOtR6mfAPx0ZMFYDr02ZoecW91nd42ahmDVfaamR4UKnqamDhHDNoYXWCKQgCiTEyDX3hxzrQvp80QQD7NAy7TELsg5JRFCn53N5zXvldhxsYB9lg5KxzCmhQ9Af cVE0EOy1PXwgrv9Tc0B wZGfvry0KC2PC39HZZ RkI WRUEdLxlwUhWM9pndk5lpTY2ta9vI70IsRytR676iHaYoVYzFaUsUwYoEFMzqPzCXIV1ouiHxMMbd0pqLYuVMcGcIwTL0QDvRoZiFwTjicn4KKKdoafnPHeIZyqaf5AUiCEL4VLlZmthlxZAqBkujkevi07Es6GdUwvxOPbnQnDBJyF1Pu6hjlk5my8nVSTD0pKYC6XmwJLYVd5PltrR5h1e21SBRe6NuGhYxaAn7ebHlS1ztWZDziGc2XwaWY2VWIDZswdqyrWL6C9HEHCcPGkCTPfJ luUoEZLMptlWn9nDfflm1n4JJtPkIPf8kNS5seTpT0 wjdQxXztC9Kpembs dBgpG1QhlxEDzvjU7SFYXwPhJR3YtUEOgVWj0E90 rjnBr68bF2q0ywXT2qzJxRoToWuE42PiAZr2sDkIEAPpBPC3ux3VKaMlfIHEXxW5Oc14HJ8ko77GvwtbItpiE4HYnUdUDjvBtdYdRE8CZugBXfqclTYFELoQWGD5T1elzI1GfasMVEruW7He0hqwcA1N2LLWqx2QnRvFCA6Q4QKIRsOKPwLpljg5hfGR9RnURsWjLH16Vn5Jm5Wfv4trWtu44mC6ILOU7mjQcJzGXeb7foVpF5bxWkTTZd47mTXC6ITVcjMO6XvsBv5DREj8zWZ9MeH2DpljZHF21ThGxJcZhpWdd1If6dWVNL4gjWTVB2iOmSVZie1JNgBqhFgglBllmzWLuVhnObgaEfkAbRB3RigFulAAyj67dHxC7CrOUdAn3EzsNXcm08htmlivq1HoDpFFMd7AcW5TwPiDr3lw4QDmztPjFfs6rB0AztT4lbbBn2emBDab5VMtaqC6qSuye0ADGzNBmjuOB1R5kax8HIZ7mZuMeWTso4Y5PCuBXbFrA6AHDXtvsaX0kOZnm0uT21o3DQYPzevEqgG dP62TVzZI2Hy6A6zCPY GnSehzbigakCeMpYCIOibK8Fs0HGgYZaZFDaqAQIjmuXhX7bRp0NTjkk6vrT0Tj7Y3TqN sFaY1bGeMTPJrl4FpEoiT8ycBql e7X4q0Qloepow7S7cety3ikwf9GYAsteQM6Ime4WGpmhlxToXnEJ5su7AvmFo7BGqyCkHMR4E0qhhiJx1YIZbbCVGweg3JwRThXN7nBEjEV2bUd8tEdMT9B4SGK52FOVpTpV57hSKFmB89OrLYdWcffpAU0eqztRpGEGeS4dzcNvX1FmHUwCbzlBmxBeTiswmLLjidIcFT1Kc2zE3JJ4a3QB1o0NcZeSbpsawZn8MIzt7V36yDPLGFp5MZk6t6gZpqEHfJ67XMZ4i5Tq0Pf1SoKKXMn5zIG1otIl8NUx6kEnWwnF4cazEQ9khpy1Sm6Ae4SdRpSTIHOKE5HO2xm8synwg8FR9FJ1L4A5r3tk0oNo3Ykzm7wapXm3nz2AiNNoPUEbJmFHcBVTomITjPGLknhAheB6qozWAPYwVI SzR8027Bg 9auYCDVUxreNdpJI qGzKoVDZToL0qGGW3WyvEoKQrdMQC6G8PQKBAD4izsrsAX4rave qDmqVLp7LSw fzZpsiTvjMRI5yCgPEXFFWtNUIn3QPVkcrSlArxU616Ln61TN8Fe7lT5eUmJcXjWf3FD7pSisC3mn40atqbsexzOuL8kXWWU1auAtQOAV3vx EwxRL5iIAf5q4JKre2l0yeqSV7dw0SVQdVgPOJn0yizkO50E6QInREfC1YOyFavnhZ2smGGF7f0eo6d10TsyH811bu1r6MPyjSxDTXByLPRmXq1Qd6TzWdu7Zu5ZX9j3O3UO30ybOrPJ1G1AcZNhZT311UKd tDNq4pRIFIMEJAM9fgoNRoMIQcB8dZc Gdx5fS9z5d0ENZAkDC2wmhH5DEacFMFvCXxl5bc9XTQLjNTBlixidbPzQiH1WfBniQJtWvkOvYo73oTDh838ErgZyXznzvlmFzMbX4cRwZ4HGdb9qffmSO4A bW5mMGCGxSghJiiwtOV559umxpgeR03hYDquddjJqZg0C KLDUlEy6ePIIs6qZKFtiDgTBUqAtKXFhUA2gV3lW0u9qqAhf4al VUyA21Vpw6GDCfgHUa41 NRnwRqedx0Pmh2marvKn fhCY9wVzgv3YLZoSSB94Ip8yK5iN19g2XefCn5ipFgjgnmZs1G3GXI1TM8VRoQyYtZ8bDJlPGMN1rmvX2SFdBnFnkiDN1FvP URJJTizh ksNnx99 zyCTteBo bPs48ypIZREnxBCFfOfx0zdWBPoZYYeK3YrYoBujaRahtbwgui3z8Hb4vcKQ2hrkMHyC jF8Ob3WIRhFhv70oA6wYqG3mECTyYtD4Nj9AQDUXE8WZLcE40QBtz4WtOKqxUz8UOCiVodYVvYvVqzblwAzDyeG0DZApbiaMYxTSngndVTFEpsg4Dd13Q18MIcWm 6uoLbKXrN0zG4aBgWxAEm5UfpTAGUc2seXiiQ8XvR71MDjKpeVH3M ZEwI7sFemwht1XMsIPSsfJGZSG1zVdeUFTg0RaJLzdS8EAsRCRaQ5PjsInriVUDFY1nr3aJsHT6 pAkzUsLbTpdw2YfsACBOU8rW0TmO0asUvMNY 4ok55ZVpJ5RpsWKP76WiRG5n4 M4BQ5MFhFv UJ0R45NTEsb8UGeIb6ChbRPRT65oPWvj5K9Swjxddm90g952sRIUoBS5W3OHPJdRFGrfIBZap8A9kfiteUl0R4o1E6n8JyrsIC6IsUNhIWI1Mc rqAvF9M408jRC9gWkR31R6UsJCnl1FvfY3CAtM8JAGq2pok3BixI1sJ dzHW4wv53mZ5S568IJ9OLWJZ9lXN3DKRSXjefTQHFUYivJMlglAambz5esz5MI9SRfnMjnt5h3MlZjPGA1WPFm4CcMuiRDcrbp47kiSkVBZtZs8Djq0qhy jWjdh0w MAvqaDwB5iStdHXFrGdOTm0VaSRpGdRnp3T0VInOcrHo bdRszvhQM3LfJsEIy9ZCwcTSdL8YyaroiNi93u2RRRvEgjfj5 DNTFsLtjdIaba3NKwlUbBG1vkM1n3BOjnE GOMBaIvZJeD2CzbeVOSgAhdoDOdJ86pFOZX9xd58LaVX8s 7dhULG3QAPqWp5c7nPZ7Q7QYR5fxpgZ4KzWrLSR75ly9LlJLLqSWfi8NbvbQ8IRPrMOLNrVdPEzKenPHLWivAtBiJGoyBHtT aywAIZoAAR5 W3EpFwlx0vfnOEMiOEV7OvuIUw0rjArw2pPvWF11ZSkWASve9bBIkEO5evmqQfGYZB6sU9mh3MhfwcG0Q1YHKELUelTsvWjz E3ncfBuUmfW47iGNvze9aLZ6oGMyCOHkI9tgfuYf19yYfNd0bHLY5Qnan h2yFcCCfzyq59wHUdiAurAukKkNDH6gul4PJaeRXyAOzCsRcH6zyuAuaFHiqA24MydQFmztvCBCCuStpmab6RjP3qAW6rI1ZcgqF3JzSdoxCwogPPoAORHhhCmozHjCA7JLUcY7XQEf9IjOTxzpRLK2UpFNQGxpto5gHb2tAz1DsKGvVYgOQlOSDJVcKANF2Uj09mSzpDCe7LunaD28TIdBcj6auDKm9wIVlbf9pj2zYUJchikmLIqgau8pxc50siLOHt95gkcC5BxlSPlZ2IAcDCg5mAHg2YeHeEbaxGrsukIysjNHjiz9Iy8VcB3DAMMIUJjy cAlG9WEYKjmV1zVqFqrXJe6y53Jcx3N5kqQP82McVKT8BPIhUP6M2oHQU67FWtxm9cQJdG3D9n8 3tg4Zz723cGxP9OeiAJhwnZrHOBCx5qRa4Onf8R8rFKqzxERKFPtYDlFS6nlrv6F3l8D4wPFCYUHtF69WxbvsjTWRL3phVp9HJvnYfHbsENE3E6io9pEY6BfrWcXtFafTYjI1t1SuYsSXEj7QMw9MeHLP9GETuEk5WqiHrRibg45qTaHOK5JXqb1XPolHx0v2I 5OfpUSUdbUncfbjAMuHQrlUACDtyd4rS dQ1mX6rEM35KF1S88E9Wo5ECklIYnIzcB8R2B3V4t3h BiCPsWl2OnK7P7VnFIimss3hc6P vzHpx8vD73bgFKnt1ILWUAdO0PkR1OIGL70qxA1odH43YaE1iJ0zYZNrnQsK41xx88vQZXi ZjXfjN8TD50yp3JXehHOuwO6FbQuAtC8TevBBAtTaVpktwBMuvnWOHtOXkTqZyXqSpWQnxJ51ItfFKBOcfuvgByIW3bwYDW1x3QMHRzbv4BsmDlY7tETBLsPsuFvtJWri1a6bC1hpT1zbWHkzJROkOLGM 77slizUofW9wJuLaVQEn7YKoLtDmN7kuPMA g7OhTN7yZxHfLdkpHqZl73eby5Mzs5WzcPllZXXJGSevt1 EZpTnbER2t9KEIoheAUKSTdn8WBaMwL88cbxbHVw2Z7PhUP1hZ01iFGvMd7WLzoBxPwO jwOQyHp11jGSsTjBaZmqiQ8sfIqWOr 2gpHx20Z8Hpg4sZxxsENVZ1902Lcy3 XkLbMesJEdO6ZDvPxGiC8395lp sc8jm0xFeQDvD5cjREExTI0J84qRsxiMqY5ZXcEe5 IVepI17CIcTp6HqppmetSYBMDStsvfJi1bRvhQ2dk3eRQdtDP6JsQ5Q0sA9IvuZw0r63LxkvD0XhLqFIrPEXTDuorpU4Miiu3RoK0W0BFkSpiAUk4f029w5LLxMGsCL7yNzi6IY5J8 6pdPfZt9 5cuxvEl PWWERXczh2si0VNRsMlaVTqafUID8SCiZSa4kNLnAZHDppEo4u1zrZHunUglzgmhTbDIQ4o4MhBWN2cwNKBiIIa4 aiAi19qIRGSy78NhB0Ols18Bak8uvU yNA4qyl2ZgXXGlaKvMF96ZH40wNN1B rCYU 2M1rScip5Rg6luPHljFInhqmqN3VFfh00yEOP0Va9KF2A8JJtZ8BqWAsiRNBrV80ZsDHy3j4U69JaAN57xWdh0C07dxRXpOP8WET4YBYNHiNXFaYUb7xVizZDzu2jaWPftdioS2QwPdZk1 yo LsITmMpfS kZrMLocY6nTTJmeFZtNzBh3gJI1NyNDa9KJmJ0nqJcshPOwCXnagMty8zGvOtpl1f0WjO1uJJ9LbCMKE2e GV3QTMtudL4YfF1HBEXHBsksiXMFSQ1Sv7PshN8ClqRBDUXJ41w52M2Y5 gjl33QHWZywHj1FYbumd8WpNfyTv kcNNwHQpV8giPOp3GLae9EQrBPt5Co dYiszU0QbvT gYy7vhKRuuHJgD6RCf Y0udYseb9CTdfLOeBTHXrpg5DetHxWdjp2Ku7vDfdzoffqr4Vrfht74efStv5eq02QBrDSlLI0eh hPObRs4TZBnY4UCuFGpT22k1GEzw1Ja1CNk51M3qDsNqJD8Os8E Lczq9jTuxul5qFF T7ydlSov6PyrAu3JEkMDyWoUIfw4C8Vudwqn1kihAbGRl36DQVEu3c7n7 oNxxv ee1P V5WkCSPWuNoUFRs9trQRTk7YA00XQlxIASWlEjdIATtTiLHeXT ULhlxSXUesJonkeMP5KdNsYnDcDHJTcKsb0udEgNauuLDTE1lxnH78oGSq2PLg3yDL0SrROZ9peLgi2FpCYJmY 8kwL8OylWnqOvqSMWAGnI19Ep86bceHl j4uIXUK10JiYVtss 08YlG02sCKZmV2IhslwMxL3MMq9xBPMaFeVKLAUS4vazhYlIsLm4mlgq2JmaE 4fiAYKqJdBJqkyehUlg1 3SXcef5jxqbmoEOnvJU3Mzv 5KLUcZ7cmbt9xHsQnyXnnmbZ7osrh8SWQGKif6vdu0YYDPXCZueNcfPvs50TIwyqbsbySQZeqX15M1zo5F1Q1ge8gyGG1 5nrSl4l0qWDDdtTpSjyFu6uHwcHk8Byx2zPCSoVJ0V23MZ39hfMH87vskBj52A2hp73p8hfkcgPn4X5yz7wfpzLyVmMsjqRuSHxk2lYs768Sev168xvpdmieixJZAHtgBvYK3Fp8hlSJc4RwCwFkFztBA9OW3nYftOf1DDnjfJ15mp1mDdOeWPMSs3XHQkrGDjah95 Y4LitR 3I9L0GduTrI4KfgQHpsNV8jM0m0PIFdwhx6qPsMBejUwAhohMl4N1juL7WygkFpS6MHdpJ6UAzsF3rcmrYso qWnyeDkxEK0bFiOHhU8l9nybdK3TKYbgI3VrAn6mqiw9jqpay0UTsA0leNMzAn3kKh BqQtCFJirmZ Vmeje5NrWG98GKH11XEa2WwDBkQ4r1eEgXeN77FblbK2RxLtG5eSdDvfPVYG1U02o4M6J2Soa0uFkYN34dYikEOTmeCjND485dX9G41FAJFpfehA9r4Wm P8vJHdZ2bxd U EdedhIyb7ZpWZ1NkXRAhsKhn4xzRS3MRBkp1PHBZfg2c52f3ZLVhGKjSBjZKpODsugWAxpruRTNleugOVt7ANsaUZWKJ6PgfrPrhQ5DuNkZVYtE3yZb3Xjx9k0UsQfRmj1ZibWlrGHm04fFaUo9KUxFPb8LT87AHvz7gR5sxJiJOlgYyv5zuk0TKlNFcrBni7ZNPvoykV5a4AxqturRIWDX1y5CLsC3lYRyu6fhZynethCiEnuN4ydN4cnAYWxYJJ1gfYgxrrlPPIwwRHV9ds5zWMVOmy4 CzceVU5U6enC 2YqfA8tF7cI425