Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ "tổn thọ"?

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ "tổn thọ"?

Sầu Thiên Thu  | 29/09/2021 11:59 PM

thích

Ngoại trừ những mangaka nổi tiếng thì hầu hết các tác giả khác sống bằng nghề này đều có mức thu nhập thấp hơn trung bình.

Nếu là một người yêu thích truyện tranh, hẳn bạn có biến đến những tác phẩm vô cùng nổi tiếng, thu về bộn tiền như One Piece, Naruto, Kimetsu No Yaiba hay Attack on Titan. Tuy vậy, cũng có không ít tác phẩm không được nhiều khán giả biết đến. Vậy, những người sáng tác truyện tranh hay còn được biết đến với thuật ngữ mangaka sẽ có thu nhập thế nào? Cùng chúng tôi tìm hiểu nhé!

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ tổn thọ? - Ảnh 1.

Thông thường, thu nhập của một họa sĩ truyện tranh sẽ được tính dựa trên kinh nghiệm của họ. Đối với các họa sĩ tự do (chưa có tác phẩm riêng), họ thường sẽ đi làm trợ tá cho các tác giả khác để nâng cao tay nghề hoặc tham gia vào các dự án anime để kiếm thêm thu nhập. Việc phụ tá này cũng là một cách để họ có đủ điều kiện phát hành truyện tranh tại các nhà xuất bản lớn. Những họa sĩ trẻ này sẽ được trả công theo giờ với mức lương "tạm chấp nhận được". Trên Upword.com, trang web môi giới họa sĩ làm việc theo giờ thì một họa sĩ tập sự sẽ có giá 10 đô/giờ, trung cấp là khoảng 21 đô/giờ và giàu kinh nghiệm sẽ vào khoảng 65 đô/giờ. Tại Nhật Bản, họa sĩ tự do có số lượng rất đông đảo và trở thành một nghề được nhiều người yêu thích.

HOW and WHERE To PUBLISH Your Own MANGA? | INTERVIEW with a PROFESSIONAL Manga in Japan

Theo chia sẻ từ Ryou Katagiri, một ka tại Nhật thì hiện nay các mangaka có thể đăng tải truyện lên các trang mạng xã hội. Nếu thật sự tài năng và được các biên tập viên chú ý, họ sẽ có cơ hội xuất bản tác phẩm của mình tất nhiên là bạn phải thật sự nổi bật để đạt được điều đó. Cô nói rằng các mangaka sẽ được trả tiền theo số trang họ vẽ. Mangaka mới sẽ kiếm được 10.000 đến 15.000 yên mỗi trang. Tùy theo độ nổi tiếng của tác phẩm mà số tiền này sẽ có thay đổi. Điểm lưu ý là số tiền này không bao gồm các chi phí mà mangaka phải bỏ ra như dụng cụ, giấy vẽ, trợ lý.

Mangaka Shuho Sato - tác giả của Umizaru chia sẻ rằng lần đầu phát hành truyện, anh kiếm được 800,000 yên một tháng nhờ vẽ 80 trang truyện đăng tải lên Shonen Jump. Sau khi trừ các chi phí thuê người và nguyên vật liệu thì số tiền thực tế Shuho thu về là 13.000 yên. Tuy nhiên, sau khi ra mắt Say Hello To Black Jack (một manga tầm trung ra mắt năm 2007), Shuho thu về 35.000 yên mỗi trang kèm theo đó là tiền bản quyền bán truyện.

Đối với các mangaka đã có tác phẩm thì thu nhập giữa họ thường có chênh lệch rất lớn, chủ yếu là vì sự khác biệt về độ bán chạy cũng như độ nổi tiếng của những tác phẩm mà họ tạo ra. Số liệu năm 2009 chỉ ra trong 5,300 đầu truyện được bán thì 100 manga hàng đầu đem lại cho mangaka của chúng 70 triệu yên tiền bản quyền. Bản thân Eiichiro Oda, tác giả của One Piece đã thu về tận 1,3 tỷ yên chỉ trong một năm.

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ tổn thọ? - Ảnh 3.

Tuy nhiên, với tác giả của 5.200 đầu truyện còn lại thì câu chuyện khá bi đát. Họ chỉ thu về khoảng 2,8 triệu yên/năm. Thu nhập trung bình của một người làm công ăn lương tại Nhật thời điểm đó là 4 triệu yên một năm. Như vậy, rõ ràng phần lớn mangaka đều không có được thu nhập tốt. Chưa kể đến chuyện nếu manga có doanh thu không khả quan thì họ sẽ bị ép phải kết thúc nó sớm hơn dự kiến. Tình trạng này đến nay đã được cải thiện nhờ sự phát triển của ngành công nghiệp manga nói chung và manga cũng được tiêu thụ nhiều hơn tại nước ngoài. Dẫu vậy, phần lớn mangaka vẫn có thu nhập thấp và phải chật vật làm thêm các công việc khác. Tất nhiên, mangaka không chỉ thu về tiền bản quyền từ tác phẩm của họ. Các mangaka cũng sẽ được chia một phần lợi nhuận dựa trên các sản phẩm ăn theo từ manga. Tuy nhiên, về mảng này thì các manga nổi tiếng tiếp tục chiếm phần lớn thị trường.

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ tổn thọ? - Ảnh 4.

Một cứu cánh cho các mangaka là tác phẩm của họ được chuyển thể thành anime. Khi manga được chuyển thành hoạt hình, nó sẽ tiếp cận được nhiều khán giả hơn và sẽ có cơ hội đạt được thành công vượt trội. Kimetsu No Yaiba và Tokyo Revengers là hai ví dụ điển hình cho việc này. Trước khi có anime, cả hai tác phẩm này chỉ bán được vài triệu bản. Con số này lập tức tăng lên gấp nhiều lần ngay sau khi anime lên sóng. Bên cạnh việc manga bán được nhiều hơn thì họ cũng sẽ thu được thêm tiền từ các sản phẩm đi kèm. Số tiền mangaka thu về từ anime sẽ tùy thuộc vào thỏa thuận giữa họ với bên phát hành anime hoặc giữa nhà xuất bản với bên phát hành anime. Như trường hợp Gotouge Koyoharu, tác giả chỉ nhận được 2 triệu yên tiền bản quyền của Kimetsu No Yaiba: Mugen Train.

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ tổn thọ? - Ảnh 5.

Để một manga thành công thì cần rất nhiều nỗ lực nên các mangaka thường làm việc liên tục và có rất ít thời gian nghỉ ngơi. Nếu truyện không thành công thì mọi công sức của họ đổ sông đổ biển, cả tiền cũng chẳng có bao nhiêu. Chính vì điều này mà sáng tác truyện tranh là một trong những nghề áp lực và dễ "tổn thọ" nhất tại Nhật Bản. Các bạn cũng biết rằng có nhiều bộ truyện phải tạm dừng vì tác giả gặp vấn đề về sức khỏe thậm chí là bạo bệnh vì áp lực công việc quá lớn.

Dù vất vả là vậy tuy nhiên mangaka vẫn là một nghề được nhiều người yêu thích tại Nhật Bản. Có hai yếu tố có thể thấy rõ để giải thích cho điều này đó là đam mê và khát vọng của họ. Sáng tác manga là một công việc nghệ thuật nên không có điều gì đảm bảo cho họa sĩ manga cả. Nếu thành công, họ sẽ thu về số tiền khổng lồ. Naruto tuy đã kết thúc khá lâu nhưng họa sĩ Masashi Kishimoto vẫn đang thu về tiền từ nó thông qua hậu truyện và các sản phẩm ăn theo. Eiichiro Oda ở tuổi 46 đã sở hữu khối tài sản ròng lên đến 200 triệu đô! Người ta hay nói "còn thở thì còn gỡ" nên các mangaka cố gắng đeo đuổi giấc mơ của mình dù biết nhiều chông gai âu cũng là điều dễ hiểu phải không nào?

Bạn có muốn trở thành mangaka, một nghề thu nhập thấp nhiều rủi ro và rất dễ tổn thọ? - Ảnh 6.

Ngày nay, các mangaka có thể không phát hành truyện tranh mà tự mình ra mắt truyện trên các nền tảng trực tuyến như Twitter, Patreon, Pixiv. Đây là một cách tuyệt vời để họ đưa tác phẩm đến thẳng tay độc giả và nhận về tiền ủng hộ từ các độc giả trung thành. Đây được xem là một hướng đi tốt để đa dạng hóa ngành công nghiệp và mở ra thêm cơ hội kiếm tiền cho các họa sĩ. Các bạn thấy sao về thu nhập của một mangaka? Hãy để lại ý kiến của mình nhé!

    Tham khảo XS Kết Quả để xem kết quả xổ số.

    Xem lịch âm dương tại Xem Lịch Âm.

    Xem bong da Xem bong da 247.

    Công cụ tính toán https://calculatorss.us.

    Tin tức game https://gamekvn.club.

    f5c MRikkQD4c9vSk2ObitYxj82oOTLJ0Zwj8myKNaf4N3gmogp6P EtU8BGggBDdJYfsCmCAeZ8DFAtfEvvsPZjjMhjUqHY1AKlI6U1OhabYFY7i4NUoRMckdM12sTTlYjz1zEjMnDbLEkspv4XevbqAyLCXPQnp25Vlvg5tHKqQ0048ebsKxxqgi t2wOCiH9ENsVbg2UJV axd 4MubhKN8XLgKozu HRpzoNFJBUwBKDlt8UH9j8Zi oEk O1Cfy0RaKCrhDH6tEPwRqToOGklaLg7GDbLeBK7xn6hEQ7D88FYsbaRW40YNv37 7RNpekKes9XFgM6JEUlU6rPdhIxJNHMd2cptghJCh5zbSWZtjlH aLtzLL5Eps9igTu9M1u0tbJV78zlhmIgwZh2IW5r62945SK0figNcE XBRLt9FgRUJR37Gd4D299gb4FtOMXtdDa14BrjOINkynStWsh55E hhKSlCZzzbuMS2hjfEwNq1VUFPSMyDSSsDO C2dbjJyODyR3C4g6XWMCJtewpsWIhmBaBIiuJeatthgAYPP0VtD0C2L0a49eMuM1eeshzCGI2a6rdjKPM3kaMGX4J34Uyj31ajezquTF JxOPEJk1JDNFPacAj snJ0znxCx4dyFHTRS1p202m2YOU1OoZ9r9okRIzOr 68bRWjfMjBnQrWyvY9WmoDlGoBT9j8wpFsMr08M63BGUUwZIsc0W kzN8GuPdfF1zYiFyYxXBjG1cj3GjcrCj4b0An8c53 HFzhz2gslKaxnyWAElgeDQ7Qxtdc2I7tNx2Aem8xE9jqYgtIGRc1ICnADOYhj0tFIwGKfHMlzVubim2el18tYUnYc1kQjKJXvLJjB2JPwpOL7NZRCGc6DnsCE3o4vrj0gbuQlREH51OWOxF2QnO1elG8z5Ymcc7NGNwLaxrI7N91eHRn 9bdlnGyXgJFpKQXsTEAq2ax 431xPwx uxGQ UW7rKMsil8KmjYufs4unkWnkmzNoKiqLncVDatDZh9SoS2Xy2DMPfQxUUmxBAHug2hc1KUBBl0bs4OMI8nrLq2eZLNp99Tv5KpPb3a8YyhJ3JQcnktxjrf2WQOeN35LnEj5EPq9p0p7SmZnQFEMw3lcwQLwH3Nmurs xlkDu4bKEwdqXbEOehB5mT3lY3dhMLW3IiPQbplJFRJ6om5QxFUhdg6vhEAjLK5vkSbAEenvJnqojyoeJYDGg0ozg3eQoYQdHaNPOirmHqDLIuFqGZ onrcEHrWqXEetP1RwZqwjGkAQUeoZuGFYYNQuWNCu21sfBc0m7rgZQVztEz1RwxGDW4MqzQlPD2BsybhAS5XYEUJLUHIfgPzFLpNyDMY94NCIeqUN804LTSMVB8lyzM1XWb0TQyyoozTNww3IiZbqk0ZnRQx4fdAdr5ZsaX65C7xIC2FJPMjXJ97MhNe5oX8HxyhjO0wJEnxIbHzmEwQ2JnSS8TlgrMEuhQ1UfPoL4wScatMcDJN1CxNUALQWtXl O63Agjql XGe9PFsXDUxqEpN plklVMk7NTFWABmVbmfzyJOat5tT4R5yVOYRgaXpxvkfXj12cvqeImJKqcSK61pk16WRM9lxr3MMpeg7oeC3OapQsB XKg8hCpFftxF irZ64zUauyJK7Wia04JC2R0nsrJ ISKSJttxSlU9fuLTcWqCDjmZTc5nN3vCnUdcHSwESBxLBF7R9bBPbnoFRjh0bKNcpmKyPLkoDhRsO1E NwjyQcIm4xyZof66DUXxauzVENxpKzcWi4hNaf29YyLN2Qs9Xvlc3h13pjDXuAAtrCpaXZHEy9q8ghQpGeIDJP7ii0vDME3AICxCF37xZE6VV83kMwAsHxqOgA06c8gPw2Jq9QunjHTVO2RvJK3sTtYeP7Oiqcmr2qgd4W3Ph0oGL3yXFYkYlHJsGunEL8EbB5kHVmwzRKox1APeq8bVZ7675b0FVPqWpCncCxqM1IMJq6kEa2E 63ZSECTXHwxICLAUUKykNHxlzYyz04qgFI8Gi10vFizgpTYKAvzocaLux29RZtTLD0sPI ZhetY3miFUzGooJfodFzIShQEbLk4pa6jGF1fkj17sThXDmQQVJ5jkAJ0Yb0CYIpwbKoEz9zNxN0OIYpOxns97yRwvEuDwqEgLFxq2lMe2QTgwlEGz4CxJrlYHEbR9fUaS4jRcKhEzKs34ML6H5yt4gjtWsP2LXkuM1FXeZKm AdHigIT4REY7cT52db10Vg5lbn9SG59TuULwhgGth F9SD2 HqagBjerRBb1OmHQno0D1RKlQaGCiojKxIvjw2KnwkuyFgR6npuhOvUGOSRqdbiLOz X rB5C 3KstWCNxw z10zON FO859XXqjl43JBQBZLiocjeOc2T TmxLVrPSoGLHwyBdZM8YcgNe8BIMB3xPmDPhs46IHra5jc4jSjon79SsvROOB8z0gjWO3KqFnHkfWKkXUUTeuxYYEWyO75pAXdGdBIUVOPJZTZLd9q9emqGEAqvlsTUMLusdCkINEo6O5aSj12bdb51q75VW0IhBy9U6hG32ONMIPibEsCWGxj31RutrOeN0Adb0Dt ETYwkaeSRm2nQZIjJL5tlAYs5rLK9bYThG1efVBdEx71Li287H69OiSciSsVD hose6FOwRjGsMRpWOk78mG2E qd8g5Hlg 4mlolrRIeKl01sC6yFnZWWDCoq 7VW3dK 2nFGW1qjkhh1r76 3rwKIZ WfKMOnHJe2r0hlJPxyVo9npeQt5i3n2sYu5R7gdRt5k4ADQNW4jzl4JnJJ7OS5XPbC7HB8Hh9gQKyvODp6aiuzDv SzBuWZMcOxmuHJkMc11kCxTR8UPsWWP9lNnjjV R9yGPueTcp28akaD7Vpinko iSIZ60E7k7YrrvXuwwGNw524KDVjh6TsNt0Wiu6jMY2WPEJf8iu6X8jwb6cOYS9cwbhxYymSMlqslG9W8bnuhjclJxov9YaQM1e17vsCQVYDcI1rS4rM nFeTSQhnEv104Ts0ZLE fqbaReQx5M1HylE2biKktcRYK8VODADoztWxVQdB35Z3ZTl0YRVUbjrIo9vQMLtBS8 fK0 RMuNTebt33qXCJr 1QznC7IaScAyLejA73mBeCvSW9q42pcrZqghz7Pk3FE8QUb7iQw3oYwXyfEyfih88SVokWfKxbbUWXdtSCjC4A97ms24t51M4jIpFHCAl2HgaMoaXuuxwiYjemWgxmdTJKcEndw1DNRBKhv8OAEsdaZsFMmzIBbdLkarh1ByXuJFw1357RrPmxNCBilc88xXnEINRVJ AJMJJNth2 i9HLs8w1QR4JJvYTHoOOkKGkksHunwSgaxvzMiJpDxWFuAjtWsZYxZZHVSwcvPHjieGDolL6TcEnkePyY69pZ NKh JplEvFWk f7sEE9q2rZUxnJZ ftKd5VOG7IkjDEQZke2wXBsP7XoslwhmKEUk3tfgpHQrZ2RytwB87JCVeJqv8JMPXOqEk2wZVevL8gW4VArgjTo3CwdxiaO9Lsxf9jSs8TrKvcM9aEi3rNj4VYY9eydq9ySd5eMtoZFCCIOoGw4swV9VFZ3ach0CkGiudctPKWDOaubeOOfgccjhlXn3vr2zle1pf52oRzwiEXHjzvHDFQkDcOEkiFaB7vMyHKO3oRRGP3XXgKh4RzeoBv9vKV9Zl32FJXkFFdEhyjVNgPIvKQO7l3N8kG9gUYgsipraRi7BZzFFirxZHjQ56hY6q9IU4wtGai3Orx yu2a8H7ZkIxYw0n1rux2t06X5cOO6fwv0tduohgsuoUmvKEtxMQhsbTe0cyOGbm7XL2UF88xDkJ8jUdG0KnopqzqUvvzuIcb5EcYty4yV9FFn434ctcWZk26fv8XzNomwnqfKKRBW617nNWIkZy9VE0nk7BsiLJAuotaAlUDEjIJQaTD LiDYV0QkakZDYWMW9u00eO092Msrgda4cm4xodP6wVqWoZHRQhsAv7T2t648KmzM9VGDmdKkXn9m 8POhAU n4ZufBRqLVt1Q9GzrJ8C5tIlz0aCcSmz98LgNP7MxZmliH8zBY5jrBDnhmZ7QSc0DsNAGdR5RVRha7hkNcO8MLauoxx9aDfrPO2ZW0JUua2F S9fqKzvwRf6d8MZvNhS50nDjtGwg21OYyKfUJ89EV8ugfYbU9vDUgS8ucHTGREOeRh9SuKb8uqzD3RPkz7AwjpZnPWHMUPWEXBhhUhrAyms26 XNNAOHrryRy4ue4beW1F3QopQrJyDJ98puGSC35xjlhPOb61pul4Gd7INh3n6wZk5JkYM8SJkAPGjEYgn85PN3Q9dmXcEw2H0O3L jcQvZM7O1 p1I1fksGhS9KiaVDIM7GW03qfBKSbwmb2SgQs7KOfGvwztwhSWYYYcDoNd1fzWI6cmFPXUiFDJyk8hO2T 7NLHr85UNCbdA WWi8PWatgcSY1dZsRp d15Vud5ZfFEVRMkVZyjxWrzwu1C9OXzZYUlC1uh1K1FtWnuuC81aqkpHg65qbICNreVoxfRF911UBEWM0G8v3Uz2PqUrd0zHg8qpHpuxHBOvzANEI2sVKucUsYtl1FhU6f5sw73GqLcGdP3ZX70Tdpgjs75ZIrT gaAkvxwFyoVhXoLyWJKIIhdyGnb3uYQYp2U xcL2hYqtX1q4USkAI3zqxtNNMlcVLG0uA3tA7nMRuEZQQ8EU6uGnu0T0HWOo9JvR0JvvGxWjsDPcRYf8Z0HRQWDQ0aJ5U7LrVrAiIqELYNjRQVqf6XaUjm9JD0mPU7a6cv1NgFkGfiYOfSFxZVNY3GDGyUGCqOvb0ADJTUdqCT72Jko5iMfZZYC1 onimMxaQm2oR41xYNK8yD4WP4TmzW7SVlSA3MkdvJqMuAZKi Tflk2sK3opu7Cthv4IDCC2cKc0dDvULdn5aoHRu22HZJIvzUTKSafL05Duyn5GB QhZFmExnBwmqeYtcLts1cXI9RPRpPLCgusn086 QrmERfUIEmwFregKSyxtjF8kIhvnfNQbznevLcnKyydpODY8iRxboOBXP8w7MI5wSAd3 Vhr0JTfCjbhsLS tiqSgH7XseKVfdNSn8V3RUXIRE79BVhkrEwzlM55n7SUUIsbV8uqx7H7gCOF8DfbaX22HNPGUD0OCx3OMA2RcMclfxLi13rD4GR7lnrLYdGaDCMVTCIzjLvOzvkpGAnTR7KZIHslfjvWR oyYctqILjpijvNYoYCnp0ftYONcuxqSqNtYErFJudgqLUJwnitIROoPH36Q7nYC2t3S9qobV6GFOAOSaRabLIs4l s2 TmuolnafFzD6WTAdUk3yuuDRTfbnWXhQ1RzTfdW33j2gtYPG6hmxOf3AixedsOvMz0jVx SjmEX98wTi9pAhuNVHMwZBKByG3GIRZoDM8CSf5WUCHErbwiv0rdVihBaDy1IHKdDQMqaAt2kVRD9lFgcmdo9INePKTutah16olPT5In74R26V0Nw gh0jBb3akhk9AIxKgVwDsona8Q40rX0SJ 4B7Q6N90ZzrVQ9mqewJOTk jhGxbDKYLKWXD0x3K6ZU0gM20z6aeu9iCJUyWaPr8xkY31A13pT8ksFbINxImZh9I4enNxCsqo2H1UgXsREz34rvyGzRmNiP2PzakTPdHYmFGJyqxxCnCEn1JpYDPaHdIaPtX765f2waiNagmmDXwb3u7L76BYnh6GcsUxOwck7dtPpkwLeJlUhLiGEvZi eA3ZNHSKXzZ2nUXOeHcNAC3Eed8SIN wJJxgb0mCvIToTiQNdtml3YME0zVJtCEBiyC9OHyvj8iHlr9YXMMhOiT0QOLkDuZAusYe1qvkTewKEqabeP05CPLmsYKAf73jsw ENBwm5RXeWBA49Z2CAVHhe70BCDiGJpGHprvumVeoog7m5Ib7wnk dDf5IFSeVttOnd9SbM3Bh3qiR0RpTyJdhMOAQOq2HHscbw8lDjoWfd7mmCojy7pSbP6LOOg QgU3U8CPZI2a5yX2x1Sy4nFlcR2fK2LjYqMyEh0h3QVjX4wkRNhMO86HSXxL3BxOA2ROXjvZeMjuXJLfGH4INZ5AC60P7WoCXKjwMjxq WeD21vvnMZHYnqK7xJ2mnDDiofrxQLWEVm2ES6GhOvVtM24UrwcljGtJueyIDaMdKcVKAigt v SzdJdrMvqEQHl6WKa0DzNrVOacjd NYlWeluUT8Jfomyqd4yBxR2AfPITZstLCWdhOuW7KsxZnthbB02NJzWjilpC0SrqdY6ByVsTpob9UFmIAWJEKA W6yVjjHuWv3RiQepMYenBP1H9LC3Hu5bPiNEwCUghHrlz WkpLbkesP8M119OvjSxXPm4I5RFDlcW42oOHnVs7ezCrIFX5WOBx5kDS7K XbckpUMYrs3oEJElUb oRERu52XFaWVrPeYbxYFb0gOoaMkx4VV1k3kXlPRL08s8nvHt4 rcDPsZo5opYEVZLoCc2dPQf6L0JUtJscTYAClcz7kvJIpmD6cXMCyKeEdbrORMiog2Si7Jj9eRZ99cLwyHD2krFpbeLdhgRnYS13TG9 JGulymKjRjRl9mll7NKRUifSy7pbl0rQXxhfbzT45Fpz5LzEu5BTeLI l5Thf1ksoBE6mmK WZHkipIllpGlYkTEyFlwzDHMVzpb6f48Y cnJv cHW7D5n88LMhIxMV0V25w2W50oYH2QXXdyJc5kY86ota7d5HqY6EBxC3L9TYs9UtC0roGsrNBvA1MwO6PbBnfvelRgOOgSy2PORNMv9IgYeCX8LbyHFaUY0QM6XdrnpKv8LTqQxVSqc6dBcfA8ZyDyFBRmj1bdD0D7psAfZQknFldtYd5 Asj1ItjJZy1Co s62rCLcR2G lxGzUsz4ufcUzFV7GlH7 mzCtOX6kO0RYTQ3VOMVyHOMeeHYHSBqMa1dnerjKOOiAa7U9n2OQejGfB0mvFkupbrrej08jhhwutjTcXQ9V9S4CgpApySvoqnSApB MsooC9oIqNMXvrADCiY2z9U6arZw7uGf8Z0I5pP5w6mVLziy80FaEJmTy3Q0BEu88EU8cs0GKfFENSbNPSygMkkWLQVkIZ l7N 9O93Q55RbibPAOQJNNAKnKu4BDA6aoTxY85uYevDsKCHl5ywWtvVXr6pNro2zB83TXlVUlTuNeokBLurn34SuezlM6wOtq WLiHCZ4Zb8IHYX6DikfX6AVaGMz6uAlImF67krNSdPRy9hrjpjUXGKKPglQHhS5w1rrMfSEbXRTaAsU0N9CQNmzgQX55UG13rpbNvmvLrT0BB8SGGK1Vk7rHUpYTyHD6vSzOHGdyD Fe3v4pefUgHAxswJTyQK9sillBc3qA8RDAzgwVeau1JwMG18eRy3Bz8a0lJHMNxn4BceFedgrfEOeglz5Pjs5M0okz8ssTVpPWbmAIgvuNWTbscR0pnClhlHHPjd9iypJiDSGxZvYlyp 8SbNhBOhkp86KupSc IFLUGRUjkfDaUmG6szRXooXSdYx0aW876DdpBCuampG3QhHBSer1Vzy 42MxFS2efDp04xbu3tg9AcoWc6UDcRF6g0oYejuRwolL oDagcMx5P8IjEjAxe8c2E645lJWenxTeEk5pA5g2hGNGU kHoXam1A1sn5qxlEI6mwtjKIi nPT4PGxQtEpZOV53tC6bRDvhF8PSFVED4QfE39iwQaTnu1wQciPFfnZ1FKaZOWX4uHYaezpIKKFiJYJjJ25FVnvSsL1kZNncD2lC sKhimrpTsTpLMsxCIu9R5WGZ7PHK7nyTkzfDuv6zkRTPSZImk7ezQGOyoi8AmEhgvya41x8VrlVz37 8rj2wRxJ5BJIuA2f9SYIs72p30vCOuxqUa7xnuNzO4mhJk4WO bdELIqVMY6cEPqreZ3KQ3gxMwm4TFNy2y29V2XCrGCuWDu9lawPhflx3nnIeRTgYValmDV7EY kcIlWqP3Wex7fRbN28vk0pW5C1E2pXc6MunwBDnRvoGLAIYfpEUQgdGdso2XPXKQsAKESF8YumztVlZeGWxJGIT3BeevD LMrqm3v5Zn UNoisWvOpWGazXyX7a4cJ5cEJx7EWvSwFZmrX1k6OmoLQPFYCp9XqhuDKz2fi3Ed7UMQnbqyXWIobLC0xBE1L3Cf5NJc7lCWcXFl2COH6NNXWFKrV1ykjc5K fZVGrnJu4v31HEjGITwmTjBOcIDUPGMhRAocwrnjYTAlviflSZS VAen3Y4a PxICNCTyCsAEdTPuvvFLRkp6ZIsesgn 1DKkLYR0teQTbKrQc4uPNpCOJTvwV5sxQgpv8pVn2qe2f7rPcpIAbFGaXCUe4IQVmd2LgB1M Ne20sIGQHveJgqCQoCQlnwNDhpJO0eZUzUkbqWC1RaPoA2yMa3gkFLkg78ocPbHr YjdsfF 9czHrmqAB Mqx9rCFbA OU5GkQg8tAD5PfSW8WfrP1RtA7fjK77MKJIH qivqAq832cQlNmJhxOOgYmpZ4uuqYIDAbTlmI Dr7E7yo N5iMTd1MtC8G0kfbNJvlvH GrENytwdhRaa pMtdXMROSVhptnOfr5JbCGZOAcLxfAaxbet8gGyMrv BSLTdRPlQrLngz2QDaOmv2tznPGdb9bvB6bgWbe4 ow2uvw7ZY2lQ8NZYSdOKMqHLbRht4JDoZkrsNIcUKDWv0IzFBkUzkEu9H9FzVL0G49MyRQwP5xM4o L PAjnxrktQCLej0ysksqniSeX2vWz49Whb0OgVjdTq5pL7C8MH NvWOf9CBOyF4n547dPvCR udqlvi79KfsgedAH10fmUiRuIo7AXayUoKqfzljmVBq2P9jtjwcPxJEIwi6pe GEsKJK4OfA oRPVGayNCtp87e5ufzHZAFPeNiUvtQYP7nFZrhdt7skZupffWeYKlTqJ3eBJxNBc53sKR1Tuc 7kYIwRyqJSn1ZG9e7dlKZ j3UQ8a4t nIkBv1S0CwARiZVWJq9DXS5dybEisXXF823ULpVNftllR1pkwqlz2bUF33KRxHdTthWuKyI6D9OT MxJ9TjSsQz0Q6jwS6tFc8kVJCJ4BlHtcTHDysdNTJxjYrMVRIFKz47X VsOu2K2NBIeb9mjF qfzn4NsdhYlSVGkdP0ZELiG78rMSLtGr9F5vxWYgdY Y4bStBs1zXVMzBm2TZpuYqjJUt9V8COgrZBQiIPNcdv6LZGY8nlumMIhfvNYFYmmyPWp2aZKIFmYn83ILlJMyiU37WSVxltj8kxQFddWeea1JKAEOljCMc0Qm12sNbsqusjRRkU6inu5 gSqMA3bFLPy24VyIRk3EgBfQieIK iPEMQH0GJdLJwxg6c6zDvpPpRAKLmCTqcAV56VVFV2WSO1CAT3hzN3ZRAcbGD4kohXVktM4V6YO1 eG7IYGBkjDShOnfPQjHacOu28Ri6aS75dh1vgMkK8qxPH14bTgWEVvKSwscY44da8Q6PD03A3QC5Ve5dWsaro5qo9iXAzxiqYMYqqkys2iC1ils9pnw GkAeDDJ94sEq4zorrfY2a3RmoPeyvGz3Cfiul5OfI8haVyecaODpdwusphrYG0 bqa ZvA0s4jtFKWn4eVRrs0Vmkrqm2eCGGRGgVSlMmZtKtirfHBAdLGAQ8iqo M1dcVNJ9RsfqHBmjUT5zVIMmD54sSEqi34nL0Dc8LmH2XClKqgSYtD8YgcVp3Vn3ZsOmlg5ANe1F5dpNDn9l27F1Tu bJY9X74D7avRiiOrdMPnNVmCrzGDreH9oFGyf9kkyM3mDmw s0P9HPl4HvVwb7TqlHP1HRPGAFqjFcMD3uWCf8lFSHu2Hykx7AqwaU8 XxpdcGo2v92CoDCfJ7T0HyaRC5B86nrONzkYg0bhD5vpGW7MWTMFenleagqrV3CuPZpDiiO14lGJo98 5fA4hWTsI3BapRZNzZ3Yyi4E2VUbhVpd1s6h6QN7rMIyi36sMg1HwLYzUYv12GD JlwOrYPlrCRqxjcg132B 4rYVEBYeOdJDGlkHq6OqUyuX5CJFOMu13Yn6XEWikNAjdFhjp2PWqgrfIbRHHLgQRpd9A5xvU5Y2 WlyqaRPCViqJalr68wBhRTAkXRzFSBBcib6lvmKT3MDC8EWpFX0MtC6a3GW6gTZRrHisa9sMHkTnGheCgITCuqddDKsJWB41voSjlaV3lmkjOjdVlqV3Mri7xXuiHByCXG5EZTq6w7BAPKlwXc4xVbDAKNrl4Ipg AzLvL3qZ9ySdSzmC1uoZKCG SXQATwJXTeCG7A24uSDMNsvaLWGuCICz AUyseg9BvHnSulpl5Y1Vg7QxwIMooh4y7EGXgCxOm0A91fOP7l4df5XrFYLp1DSzugoNBLDekdve5TVqK5Tb40hXROYhVScDPS18Mbqtlf93k9OPmzo21ayJpmz91CucapsaR WO76K3rYeF20 zu0wyZJbqeVCqfn5zBlrt5vGZTJWLsumwctMj0i4F9JkFpuZC9eb5HRxAsJGf0dOXfeWMFs6Cld0Oi7m3nWuP7GcG1mAv01USKOW8WksmBXAi eD0dUakkRO7K6MVrLG901EPyr2UW5Xal9eVl8LnmsfgI71lBSSQv4jrCG8FQjQeQ 2ohRcgPn2BiZub0yQR42AKlO70PEYuePUF9UeR5OZTsFyazJmFedSzdPGdQkPMSexuc0JNDczWPU9xJ6zHDJXOdibJBNG8yUSHMtTzfwYkgoq03bPpT772ZgPsF7EJOvJ7CoKCgLdLRQyMpixWA76b913t0hzzlXM3 n8KE 9KuWVY9Q4ii28L15NGN0CZhekkHkhObm6jr8sWRjXfKp7MptWUYC3gRkjZTRwmYwv6JPybXCGEMw7Cxxeaan2eBkYYWVMuRo5RQaKHFRguxY2w0haWI0ny4fORw2yP3rThyNjFZSunGEaXC0Jt21Whq68WanQRGS2Kv4PfW3WwQYNOTEbashxyfVU0H8hMQ193Z2cNvfQXs4p2xj8LjiKZGnkR3NCe69qQCZcstNcOgAXqq4xUmBzw7MV68qvbo1YsqLV3BAAoXcz0ry7vn1BwXQEJ7bcQcCmWMBEoa6b2bueSb 4y8Yu 6HtAcAipU9ftlmyil1cRdz4JLub v SBb9pCPIigQydRmMRMxRN3 UfE6sBzXo7vIb4pHuHFOf6vluOYZCXS4c8rueqW XlifID1szdYp2zA9FFlat4y8SjlN1w1gyBM BJCe84uQ8EEtJ6T2lXPCojXqlFhWhQZMTr6UwNZhGPDjV2BY7md1qTrECp3WpLZMVDxykKwDnp90G0JVSdebUFWxzdUnGErsV6HliQZ7F0tNFoM2Cvc53oZ0MZvTqgBlsc9PQI7C1EspMhTlBxLvX4RQekUxOOUDYje5o1OHQzA3qKjirEWvWSTgQ83dBMLhCPfM10iBmrzyUPblLCL0Pf9xiCwWBEelbX0BC5a4 OTK37F5nVJMQ2Ed5z 3HryTzqgi7K3jJsNNlTW32wg7vVJRqOq15FCv6Vt2TBNmSg2sF20D5eeBe55oG3JhJNwb7CKWX4YpezUu8X4EWR8urt4yTtkmHGomHlCdVNW6Q7QnAG0c GwAcgsCMnp eRmPYvjIscl7mHucIwgCGrcj0frj7ncaqv0hNN3nlo3wz8 nXoddzF91AypIJxwDgwBNOjOSDQSiQjsbytp7Yw46L1JhPElEhn17xr6973TehRi0jdtTma7vLfrsYUPXo S06hfJw4SPVwbquJpK9SBn3kkeJwItrGjnIQch6imS2AN4A6s5Eln1YblXlJqI6ThRCQ 1hwLP322RZcYinZ88rnaJN6cdRNkqOtDkC7rx0 cw40nluCs93XzRRvem8FS5CC8mdFOclj6DdTa2n8CGt7CCigfWq3YHTxHKcsIBA8Bru5tojKb9zuorzYRQrKQwyVEf4nh iNsMuve1uCI4YtuuzvQhmOYoDMZVK3oO5r37JiBzbjiCvvIlTNSxREnr7vj5u3nizNfRbxpu5JHUv8AhLsak2ptbrqUvKdCSwvBVW5EOs5u2PlrKkNXZV63NZ9ApWNuK1IloAeE1kkSvrEJEErglYABt8dM16qi009HUysErGfnHrbLx22weknMCJ1C jx5nI8zFPNHIWuZJIyiKfRTOOdffNitIA7DojZyT1A6KKjtiuexL72B8Hci7KJQ4 sNhG9raahVIkTFQl3Edxjthp0LQyfCq7xhZrrXxLTJtahjdKn5uVtgTzA57bBTbOG7zDgRpiQnsfH3q5QHHcPLz1Iqw5JNwkNGk5SCtjKj67LwaCp5DBvl Isyi1yQMOHd2pbewbvft1yiK4oQpP9NjJggMUN8WF7KjoEBoS 150kcGo2UjUuLUo3J0ECWiJP6eZSRdbnu 4sQkuHLjNtWsYcTLsptotu91Ov 4JrRZm09f8cO5BXG3OlplU5 fEDl1RQUW3tbycpsNPpzbxFItfUKIq9pfaevYnJ0u7lTem5t8W9v34QOPdZ95hUqpVYEHI8cDO4VSarDN IJGytRwY1Y8rhw6zh2nG ox6IiMYFX8ohL8jDV2bklsofgf0zfXMkCYKWE7fdBqmTeHpHKoqCyohs Nm27Zj3hRWh8Km9ClEDHtM90QvHegN7uNiruIWOKh7sGgu0gDmmBdD7WK6da3gLmZAF piu56CCaNiRFrh9zZ21HmfhkwLiw0 Nc4dfY2OfKYr5vX77UT6hwgt5CuwgxgohpvuuLxgkdL2UOLKhltm7NqgEwTGhgXx RPOzCHHTZ68wquXWoh0OCXTidZHwoWp0I94PLEmQWP99RiSc3VPOQrPft2GtWeshaXXxOLF28ADdmVFPyORxvtckVBm6 8ZQIb6AgU7cJzF0lYYjpMuLdckTmAssWNtohTgrjIRUYlYs2OCsWtzoQiojSgOlBH6N06cDOf3tZskkRbSVYFOJSFZ6n4TQRw2IxlFXFzk88T1Gost3qAHqqTBiSvu9RbitP1wlkxvWOc7PWniISfs9KmX gOmQe3R429HZYXGVwMVvpTaxBuDAjToe mGY KRudOnIcrN9sApqSHrp7JqWcWfVbacxQlUHZJAelOSeb6cLv eHGY9ywCpVZn431J8ROWDjRjXWYrjORCOJ184ABeilyY4IayTwDlys Z1KSjRXA7KWjfFLzZykgumjyXBcRLBjevXMcm5uiA82L9SSEsMMEaLYafsGGXZQXId4RRbUVJMfKNfmXbGDUz3OfDjt0YYvD9qJGYoTepgIJmuPUukfPq27EUR9OxpUKCEPV8qEnuobq1tiqHuDkH943u9Q0rly1SVFCJReVPSWuN0NQKgGqEH3Z9Rgp8cLWMctiUA2N2XCJhNnRXSUU8fbxupENHVazQvK1QLB688fXLQjOkAipS 4TylYdwrpz3qiysGkbpas4FwUsjJUQ81u9wd443AVzCksjzUHbkvPpwVyj83lbfC9TXWkLBTtAAC7hszKO6akwhKi I0IO9WnsviYfVn rwjStazeuUnUpQnUoV3Rk8Ys1UYWDQSiEkK Ds7Sbfg5kuvlO7FwJY0OQHWZunabRFiOf3wJGSFRu8H0Cxegp4Sa6kxkamw9mGDCmHzUPpaZftHOXyzNpoe1HyrPllCjqaxquYQ2LT0uZLqr1qnkhkU